米国ドナルド・トランプ大統領とイランのマスード・ペゼシュキアン大統領は、両国間の敵対関係を終結させるための覚書(MoU)に署名した [1]

この合意は、両国の外交関係における重大な転換を意味する。イランの核濃縮に関する長年の紛争解決と、封鎖の解除を目的としている [4, 5]。

署名は、フランスのヴェルサイユで開催されたG7サミット期間中の2026年6月12日(水)に行われた [1, 2, 3]。この会談は、高レベルの外交を通じて地域の安定化を図るという国際的な取り組みを背景に実施された。

トランプ大統領は「これは簡単ではなかったが、私は署名した」と述べた [1]

また、マスード・ペゼシュキアン大統領は、二国間関係の将来に楽観的な見方を示し、「この合意が我々の国民に永続的な平和をもたらすことを期待している」と語った [2]

報道によると、覚書に含まれる項目の大部分は、最終的な合意段階に入る前に合意されていたという [4]。文書は、戦争の終結と核計画の枠組み構築に焦点を当てている [5]

署名の発表があったものの、一部の報道には矛盾が残っている。複数のメディアがヴェルサイユでの署名を認めた一方で [1, 3]、両国が依然として覚書を策定中であり、まだ最終決定に至っていないとする報道もあった [5]

今回の合意は、軍事的緊張のさらなるエスカレーションを防ぐため、数ヶ月にわたって行われてきたとされる交渉の結果である。G7サミットが、首脳たちが公の場でこの合意を正式なものにするための場となった。

「これは簡単ではなかったが、私は署名した」

この覚書の署名は、中東における緊張緩和への転換を示唆しており、封鎖による経済的圧力が緩和される可能性がある。しかし、文書の最終確定に関する報道に矛盾があることは、覚書から拘束力のある執行可能な条約へと移行する過程で、依然として外交的なハードルが存在することを示している。