米国南方軍の部隊が、ベネズエラにおいて犯罪組織「トレン・デ・アラグア（Tren de Aragua）」のリーダーであるエクトール・ルステンフォード・ゲレロ・フローレスを殺害した [1]。

この作戦は、南米で活動する超国家的な犯罪ネットワークを解体しようとする米国の取り組みにおいて、大幅なエスカレーションを意味する。グループで最も指名手配されていたリーダーを標的にすることで、米国は組織の指揮構造を不安定化させることを目的としている。

ドナルド・トランプ大統領は、「ニーニョ・ゲレロ」としても知られるゲレロ・フローレスが、南方軍の作戦中に死亡したと述べた [2]。トランプ氏は金曜日、犯罪グループのリーダーを確実に処刑するために南方軍が攻撃を開始したと語った [3]。

攻撃はベネズエラのボリバル州で行われた [4]。正確なタイミングについては、2026年6月12日とする報告と6月13日とする報告で分かれているが [5, 6]、この作戦は「高価値目標」を無力化するために設計された精密軍事攻撃であったと説明されている [1]。

任務の具体的な戦術的執行に関する詳細は、矛盾が残っている。一部の報告では、ドローンがベネズエラの鉱山内で標的を特定したとしているが [4]、別の報告では地上作戦であったと記述されている [6]。

コリナ・マチャド氏は、米国がトレン・デ・アラグアのリーダーを殺害したとのニュースを受け、ベネズエラの犯罪に対して行動を起こしたトランプ氏に謝意を表明した [7]。この作戦は、超国家的な組織を解体するためのより広範な戦略の一環であった [1]。

ゲレロ・フローレスは、トレン・デ・アラグアが国境を越えて拡大した際の主導的な設計者として長らく特定されていた [2]。ベネズエラ領内で軍事力を行使するという米国政府の決定は、組織の指導部追及における決定的な転換点となる [1]。

“ドナルド・トランプ大統領は、国際犯罪組織のボスであるニーニョ・ゲレロが南方軍の作戦で死亡したと断言した。”

ニーニョ・ゲレロの排除は、ベネズエラ国内の非国家主体に対抗するため、米国がより攻撃的で動的な介入へとシフトしたことを示唆している。従来の引き渡し手続きや外交ルートを回避し、南方軍による直接攻撃を優先したことで、米国はベネズエラ国家の主権よりも犯罪指導者の即時排除を優先させた。これにより、トレン・デ・アラグア内部に権力の空白が生じ、さらなる不安定化やカルテルの分裂を招く可能性がある。