西ベンガルのスヴェンドゥ・アディカリ州首相は、不法に滞在するバングラデシュ人移民に対し、直ちに州を離れるよう警告し、国外追放手続きの迅速化を求めた [1, 2]。

この動きは、同地域における移民取り締まりがより強硬な方向へ転換したことを示唆している。州政府は、拘束よりも即時の国外追放を優先することで、不法滞在者の収容に費やされる公的資金の財政負担を軽減することを目指している [1]

バングラデシュとの国境にあるハキムプール検問所で、アディカリ氏は不法移民に対し、「Jaldi, jaldi bhaago(早く、早く逃げろ)」と述べた [2]。また、「Jaldi jaldi bhago nahi toh…(早く逃げろ、さもなければ……)」とも語った [2]

アディカリ氏は、州政府は不法移民を拘束施設に留め置くことはないと述べた。不法に入国した者の維持管理に公的資金を費やすことはしないという方針だ [1, 2]。

州首相は当局に対し、これらの個人をバングラデシュへ送還するプロセスを加速させるよう促した [2]。このアプローチは、州の刑務所や拘束システム内での長期的な法的処理ではなく、直接的な排除を通じて不法滞在人口を解消することに重点を置いている [1]

ハキムプール国境の当局者は現在、この指令のロジスティクス管理を任されている。追放される国民の宿泊や食事に関連するコストを州が負担しないよう、国境を越える迅速な移動が重視されている [2]

「Jaldi, jaldi bhaago(早く、早く逃げろ)」

この指令は、抑止と財政的保存という方針を反映している。国外追放を拘束に代わる好ましい選択肢として提示することで、西ベンガル州政府は自発的な出国を促すと同時に、移民収容にかかる州の運用コストを削減しようとしている。このアプローチは、司法拘束という時間と費用のかかるプロセスよりも、国境警備と即時の本国送還を重視している。