په星期 یکمه زرګونو اتلټانو د Comrades Marathon 99مه نسخه پیل کړه، چې له Durban څخه Pietermaritzburg ته ځي [1].
دا سیالۍ د نړۍ ترټولو پخوانۍ او لویې улتراماراتون په توګه، په جنوبي افریقا کې د اتلتیکي فعالیتونو یو مهم کلتوري نښه ده او د KwaZulu-Natal سیمې لپاره لوی اقتصادي ګټې وړاندې کوي.
دا比赛 په سهار 5 بجو پیل شوه [2]. په ټوله کې 21,633 ثبت شوي runners [3] په دې سیالۍ کې ګډون کړی، چې د 85.777 کیلومتره فاصله لري [1]. ګډونوال باید د medal ترلاسه کولو لپاره په سخت 12 ساعته وخت کې دا لاره بشپړه کړي [1].
د تېر کال ګټونکي Piet Wiersma او Gerda Steyn د فیوریت کاندیدانو په توګه بېرغ شول [2]. دا لاره په Pietermaritzburg کې په Scottsville Racecourse کې پای ته رسېږي [2]. دا سیالۍ د خپل تاریخي دود د ساتنې لپاره په کال کې یو ځل "پورته" او بل ځل "پهن" (up and down) runs کوي [1].
د اتلتیکي سیالۍ څخه پرته، دا ماراتون د یو لوی مالي انجن په توګه کار کوي. د دې مراسمو کلنی اقتصادي اثر نږدې R1 ملیارد دی [4]. دا مالي اغېز د اوجمې رخصتۍ panahon کې ډېرېږي، چې له دې څخه په Durban او شاوخوا سیمو کې ځايي کاروبارونه او د ګرځندتیا (tourism) سکټورونه ګټه اخلي [4].
“د Comrades Marathon 99مه نسخه د 'Ultimate Human Race' په نوم پیژندل کیږي.”
د 99مې نسخې نږدې کېدل د Comrades Marathon د ۱۰۰ کلونو (centenary) د تاریخي پړاو ته اشاره کوي. د 21,000 څخه ډېرو ګډونوالو او یو ملیارده رینډ (rand) اقتصادي اغېز ساتلو وړتیا ښیي چې دا سیالۍ نه یوازې یو لومړنی سپورتي مراسم دی، بلکه په جنوبي افریقا کې د سیمې د اقتصادي पाया جوړونې یوه مهمه برخه ده.



