د Greater Manchester ښاروال Andy Burnham (Labour) په جمعه په Makerfield کې په بدیو ټاکنو کې بریا ترلاسه کړه او په دې انتخابي حوزه کې یې یو لوی اکثریت ترلاسه کړ [1].
دا بریا برنهام په داسې قوي موقعیت کې ځای perist کوي چې د Labour parti د رهبريې لپاره د لومړي وزیر Keir Starmer (Labour) سره سیال شي. دا داخلي ځایګیرې په داسې وخت کې رامنځه کیږي چې Starmer د خپلې parti له دننه څخه د parti د لور او پالیسۍ د اصلاح لپاره د زیاتېدونکي فشار سره وړاندې کیږي [2].
برنهام 24,927 رایې ترلاسه کړې [3]، چې د ټولې رایو د 54% برخې جوړوي [3]. د هغه تر ټولو نږدې đối-سایال، Rob Kenyon چې د Reform UK څخه و، 15,696 رایې ترلاسه کړې [3]. د Kenyon prestasi د ورکړل شویو ټولو رایو 34% جوړوي [3].
د Reform UK پر وړاندې د بریا حاشیه 9,231 رایې وه [4]. دا پایله تاییدوي چې برنهام د Reform UK ننګونه د 9,000 څخه زیاتو رایو په توپیر ماته کړه [5].
برنهام وویل چې دا پایله د هغه د سیاسي لاره لپاره یو turning point یا نقطه turning وه [5]. د خپلو سیمه ایزو نفوذونو ساتلو سره د House of Commons کې د یو څوکۍ ترلاسه کولو په Procuration، ښاروال نے د محلي او ملي مشروعیت دوه ګونی پلی جوړ کړی دی. دا بریا د سیمې په برخه کې د ښي اړخي populist بدیلونو د رایې زیاتیدو سره سره، د Labour parti د دودي مرکزونو په ساتلو کې د هغه وړتیا ښیي.
Labour parti اوس د ناثباتۍ له دورې سره وړاندې کیږي ځکه چې برنهام له دې mandat څخه د Starmer د رهبريې د پوښتنې لپاره ګټه اخیستنه کوي. دا بدیو ټاکنې د parti د اوسنیې ستراتیژۍ او په شمالي England کې د Reform UK ننګونو د وړاندې کولو وړتیا لپاره د یو litmus test یا معیار په توګه کار کوي [1].
“برنهام 24,927 رایې ترلاسه کړې، چې د ټولې رایې د 54% برخې جوړوي.”
د برنهام بریا یوازې یو محلي ګټه نه ده؛ دا د Labour parti کې د ځواک د consolidation لپاره یو ستراتیژیک ګام دی. په پارلمان کې د یوې څوکۍ د یوې پریکړه کوونکې اکثریت سره په ګټلو سره، هغه د رهبرۍ لپاره د Candidacy یو اصلي خنډ له منځه وړی دی. دا د لومړي وزیر Starmer لپاره یو خطرناک وضعیت رامنځه کوي، څوک چې اوس باید د یو داسې لوړ پروفایل داخلي سیال اداره کړي چې هم نوی انتخابي mandat لري او هم قوي سیمه ایزه د ځواک مرکز.
