Anne Hathaway څرګندوله چې هغه د لومړنیو کاتاراکټونو (early-onset cataract) سره ژوند کړی چې د ۱۰ کلونو لپاره یې په یوې سترګه کې قانوني توپوړتیا رامنځه کړې وه [1].
دا څرګندونه د هغو پټو فزیکي ننګښتونو په اړه رڼا اچوي چې مشهور هنرمندان ډیری وخت یې اداره کوي ترڅو د پرفکشن عامه تصویر وساتینه کړي. Hathaway د خپلې تجربې په شریکولو سره، د لید د کمزورتیا د مسلکي ژوند باندې د اغیزو او د اصلاحوي طبي کړنیو د ګټورتیا په اړه پام ځانګروي.
د The New York Times د Popcast په یوې مرکې کې Hathaway ویل چې هغه "په اصل کې د یوې لسترې لپاره نیمه توپوړتیا درلوده" [2]. هغې ویل چې دې حالت તેણી "په خپلو ۳۰ کلونو کې نیمه توپوړتیا" کړې وه [3]. دا کمزورتیا په ځانګړي ډول یوه سترګه اغیزمنه کړې وه [1].
Hathaway د فلمونو او تلویزیونونو کې د خپلې キャرییر ته دوام ورکولو سره د کلونو لپاره دا مبارزه پټه ساته. هغې ویل چې دې حالت તેણી "قانوني توپوړتیا" (legally blind) کړې وه [1]. دا actress، چې ۴۳ کلنه ده [4]، په پای کې د کاتاراکټ د اصلاح او د لید د رسترولو لپاره جراحي وکړه.
هغې ویل چې دې طبي مبارزې پر ورځني ژوند یې اغیز کړی او د جراحۍ د پایلو لپاره یې مننه څرګنده کړه [5]. دا څرګندونه د دې actress د روغتیايي مبارزې ته یو نادره نظر وړاندې کوي، چې په عادي ډول د خپلې روغتیا په اړه یو سخت مسلکي عامه تصویر ساتي.
کاتاراکټونه معمولاً له سنې سره تړاو لري، مګر لومړني ډولونه یې کیدای شي د جنیاتیک، ټپونو یا نورو طبي حالتونو له امله رامنځه شي. د Hathaway تجربه دا څرګندوي چې د لید کمزورتیا کیدای شي په ځوانۍ کې رامنځه شي او هغه کسان چې په عامه سترګو کې دي، کیدای شي په پټه توګه یې اداره کړي.
“"په اصل کې د یوې لسترې لپاره نیمه توپوړتیا"”
د Hathaway څرګندونه د لومړنیو کاتاراکټونو لپاره د یوې عامه کیسې (case study) په توګه کار کوي، یو حالت چې کیدای شي د ژوړ احساس (depth perception) او بصري دقت ته په پراخه کچه زیان ورسوي. د دې سره سره چې هغه په یوه سترګه کې قانوني توپوړتیا درلوده خو په لوړه کچه یې کار ته دوام ورکړ، دا د انسان د بصري سیسټم د تطابق وړتیا ښیي، او د جراحۍ څخه وروسته د دې کیسې شریکولو پریکړه د کاتاراکټ د لرې کولو د بدلون وړ طبي طبیعت باندې ټینګار کوي.
