پېنځمه ورځ [1] د Aomori ولایت د ختیځې ساحلې ته نږدې ۶.۸ درجې زلزله 러الانده.
په Hachinohe ښار کې د دې زلزلې مشاهدوي شدت تر ۶-strong پورې رسید [1]. د لړزېو دا کچه د पायाสิ่งو او عامه خوندیتوب لپاره لوی خطرونه رامنځته کوي، په ځانګړې توګه په هغه ساحلي سیمو کې چېي جيولوژیکي ناثاباتي پکې وي.
د جاپان د هواشناسی اژانس د زلزلونو او اتشفشانو د څانګې مشر، Ayaki Ebita وویل چې اژانس د پسې زلزلې (aftershock) رسمي خبرداری، چې *kouhatsu jishin chuui jouhou* په نوم یادیږي، نه دی ورکړ [1]. دا پریکړه د پیښې ۶.۸ درجې شدت ته په کتو شوې [1]، ځکه چې دا د ۷.۰ درجې له چوکه حد څخه ټیټ دی چې د داسې ځانګړي خبرداري لپاره اړین وي [1].
سره له دې چې رسمي خبرداری نه دی ورکړل شوی، چارکارانو له اوسیدونکو څخه وغوښتل چې ویښ پاتې شي. Ebita وویل چې په هغه سیمو کې چې لړزې قويې وې، د کورونو د نړېدو او slidlands خطر شته [1]. هغه ویې ویل چې عامه خلک باید هم د پسې زلزلونو او هم د بارانونو په اړه خبر وي [1].
د اژانس لارښوونې د هدفمند خبرداري پر ځای د عمومي چمتووالي حالت ته ټینګار کوي. دا کړنلاره د اژانس د هغو پیښو پروټوکول منعکس کوي چې شدیدې لړزې رامنځته کوي مګر د پسې زلزلې د خبردارۍ د لوړې کچې لپاره تخنیکي معیارونه نه پوره کوي [1].
“د Aomori ولایت د ختیځې ساحلې ته نږدې ۶.۸ درجې زلزله 러الانده.”
د جاپان د هواشناسی اژانس پریکړه چې د پسې زلزلې رسمي خبرداری ته یې غاړه نیسي، په جاپان کې د disasters د خبردارۍ سیسټم کې د سختو عددي چوکو (thresholds) اهمیت ښيي. که څه هم ۶.۸ درجې زلزله د ساختماني زیانونو د رامنځته کولو لپاره پوره قوي وي، مګر د ۷.۰ درجې حد د 'aftershock warning' پروټوکولونو لپاره د یوې definitive ټکي په توګه کار کوي. دا یو داسې خلا رامنځته کوي چې چیرې اوسیدونکي ممکن شدیدې لړزې احساس کړي مګر د چارکارانو له خوا د خبردارۍ لوړ کچه ترلاسه نه کړي، چې له دې امله عمومي خوندیتوب لارښوونې اړینې کیږي.
