د امریکا پاتې شوی د ملي امنیت مشاور John Bolton ویلي چې ایران د یو مناسب تړون ترلاسه کولو لپاره د مذاکراتو پر مهال "ټرمپ ته د خپلې خوښې ویولین غږ ورکړ" [1].

دا څرګندونې د امریکا په ډیپلوماټیک ستراتیژۍ کې د یوې لویې ناکامۍ ته اشاره کوي، چې پدې معنی ده امریکا د لنډمودستو اقتصادي ګټو په بدل کې خپل مهم نفوذ قرباني کړی و. دا ارزیوب د ټرمپ ادارې د ځواک د عامه تصویر او د هغې د مذاکراتي موقفونو د داخلي حقیقت ترمنځ خلا څرګندوي.

بولټن د ۲۰۲۶ کال د جون १६نې په ورځ له Euronews سره په یو مرکب کې د دې ادعاوو تفصیل وړاندې کړ [1]. هغه ویال چې د ایران حکومت د پخواني ولسمشر د لومبیتوبونو په لومبیتوبونو کې یو ځانګړی کمزوری پیژندلی و، چې په ځانګړې توګه د تېلو د قیمتونو کمولو ارزو وه [2].

د بولټن په باور، د انرژۍ قیمتونو ته دې تمرکز د امریکا موقف کمزور کړ. هغه ویال چې امریکا خپل ستراتیژیک نفوذ قرباني کړ ځکه چې ولسمشر ټرمپ د تېلو د قیمتونو کمولو ته لومبیتوب ورکړ [2]. بولټن ویال چې د تړون لپاره دې بې‌صبرۍ ایران ته دا فرصت ورکړ چې د داسې شرایطو سره ترې ځان خلاص کړي چې د امریکا د توقعاتو څخه ډېر غوره وو [3].

د بولټن نقد د دې نظر پر محور دی چې ایران دا بې‌صبری احساس کړه او د امریکایي ډیلوګیشن د ماتولو لپاره ترې ګټه اخیستله. د ولسمشر د کورنيو اقتصادي اهدافو په ګټه اخیستلو سره، ایران د تړون د ډیری شرایطو ټاکلو ته بریالی شو [3].

سره له دې چې د ټرمپ ادارې ډیری وخت خپل چلند د "تر ټولو زیات فشار" (maximum pressure) په توګه وړاندې کړی و، خو د بولټن روایت یو بل ډینامیک بیانوي. هغه ویال چې د تېلو د قیمتونو کمولو لپاره داخلي فشار د ایران لپاره د داسې امتیازاتو ترلاسه کولو لار开了 چې به په یو سخت‌تر ستراتیژیک چوکاټ کې نه ورکول کېدل [2].

د یو پخواني لوړ پوړې چارواک له خوا دا لیدلوری د ادارې د بهرنیو چارو د изпълژې د تصور شویو کمزوریو ته یو نادره دریځ وړاندې کوي. دا وړاندیز کوي چې اقتصادي لومبیتوبونه کولی شي په مستقیمه توګه د ملي امنیت د اهدافو سره په ټکر شي، چې احتمالا د لوړو مخاطرو لرونکو نړیوالو تړونونو پایلې کمزورې کوي [1].

"ایران ټرمپ ته د خپلې خوښې ویولین غږ ورکړ."

د بولټن تحلیل د کورنیو اقتصادي اهدافو او د بهرنیو چارو د نفوذ ترمنځ کړاو څرګندوي. د تېلو د قیمتونو د سمدستي کمولو په لومبیتوب ورکولو سره، امریکا شاید د داسې بې‌صبرۍ ته اشاره کړې وي چې ایران ترې د غوره شرایطو ترلاسه کولو لپاره ګټه اخیستې، چې دا ښيي څنګه لنډمودستې سیاسي ګټې په نړیوال ډیپلوماسي کې اوږدمودستې ستراتیژیکې موخې قرباني کولی شي.