برازیلي حکومت د اروپايې اتحادیې سره د غوښو د صاداتو د هغه وتو (veto) د لغوه کولو لپاره مذاکرې کوي چې د انټیمیکروبیل-کارولې (antimicrobial-use) د مقرراتو له امله لګول شوی دی [1].
دا شخاره د برازیل د کریکل اقتصاد یو لوی برخه ګواښوي. که دا وتو پاتې شي، نو د دې هیواد د غوښو د صاداتو کې نږدې 2 ملیارده ډالره احتمالي زیان ته وړانده دی [4].
د ولسمشر Lula اداره او د بهرنیو چارو وزارت، چې د Itamaraty په نوم یالی دی، په Brussels او Paris کې مذاکرې کوي [1, 2]. اروپايې اتحاډیې د حیواناتو په تولید کې د انټیمیکروبیلز د کارولو په اړه نوي مقررات وړاندې کړل او له هغه وروسته یې برازیل د موافقو هیوادونو له لیست څخه ووېست [1, 4].
برازیل په اوسنی وخت کې د Mercosur یوازینی هیواد دی چې د EU د غوښو د وتو له اغیزې لاندې دی [3]. دا انزوا د سیمه ییزې تجارتي بلا د موقف پیچلتیا رامنځته کوي، په داسې حال کې چې دوی د اروپايي تنظیماتي معیارونو سره ځان برابروي.
چارواکي هڅه کوي چې تر سپتمبر 2026 پورې د EU د تعقیب (traceability) اړتیاوې پوره کړي [1, 3]. د دې مهل پوره کول د تجارتي جریان د بحالیدو او د توقع شویو اقتصادي زیانونو د مخنیو کولو لپاره خورا مهم دي [4].
د برازیل حکومت ویلي چې د دې پریکړې د لغوه کولو لپاره کار کوي [1]. اداره دې ته تمرکز کوي چې د نويو معیارونو سره موافقت ثابت کړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې د خزان د مهل څخه وړاندې د صاداتو بندیز لغوه شي [1, 3].
“برازیل په اوسنی وخت کې د Mercosur یوازینی هیواد دی چې د EU د غوښو د وتو له اغیزې لاندې دی”
دا شخاره د نړیوالو کریکل صاداتګانو او د اروپايې اتحادیې د زیاتېدونکو سختو محیطي او روغتیايي مقرراتو ترمنځ د زیاتېدونکي tensione ته اشاره کوي. د Mercosur بلا کې په ځانګړي ډول د برازیل په هدف نیولو سره، EU خپله بازارنۍ ځواک използваوي ترڅو د انټیمیکروبیل کارونې په نړیواله کچه بدلونونه enforced کړي، چې دې کار برازیل اړ کوي یا خپل د مالدارۍ د تعقیب (traceability) سیسټمونه بشپړ بدل کړي یا د څو ملیارده ډالرو تجارتي ټوټېدونکي خطر ومني.





