د سترې وفاقی محکمې وزیر Gilmar Mendes د 2026 کال د مای 22 નીټې ته د Felipe Cançado Vorcaro د وقایتي حبس په اړه قضاوت معطل کړ [1].
دا اقدام د دې په اړه د وروستۍ پریکړې ځنډوي چې ایا被告ان باید په حبس کې پاتې شي که نه، چې له هغه وروسته چې د قضیې汇报 کوونکي (relator) د نیولګلو د دوام لپاره رایه ورکړه، یو قانوني بنبست създаاوه.
دا تعلیق هغه وخت ترسره شو چې قاضي André Mendonça د یادو کسانو د وقایتي حبس په ګټه رایه ورکړه [1]. په ځواب کې یې Mendes وویل چې هغه د "vista" غوښتنه کړې ده، چې دا د قضیې د بیشترې تحلیل لپاره د کتنو یو رسمي غوښتنه ده [2]. دا غوښتنه Mendes ته اجازه ورکوي چې د 90 ورځو لپاره کړمیاوې وګوري [3].
په دې اړه چې دقیقاً څوک د معطل شوي قضاوت 対象 دي، متضاد راپورونه شته. ځینې راپورونه ښيي چې دا پریکړه یوازې د Daniel Vorcaro د پسرخو، Felipe Cançado Vorcaro ته relate کیږي [1]. نورې سرچینې وايي چې دا قضاوت د Daniel Vorcaro د پلار، Henrique Vorcaro د حبس ته هم اړوند دی [2, 4].
دا قانوني کړمیاوې د "Operation Compliance Zero" څخه اخیستل شوي، چې د 2026 کال د مای 14 નીټې ته ترسره شوه. ددې عملیعت پر مهال اوپت 7 کسان نیول شول، چې په کې Henrique Vorcaro هم شامل و [5]. سره له دې چې ځینې راپورونه Felipe Cançado Vorcaro د معطل شوي قضاوت سره تړاو وړ بولي، خو د نیولګلو د پیلنیو ریکارډونو په ځینو برخو کې د هغه نوم د هغو اوپتو کسانو په لیست کې نه ښکاري چې په هغه نیټه نیول شوي وو [5].
په Brasília کې محکمه اوس دا ټاکلو ته مکلفه ده چې ایا د دې کسانو وقایتي حبس قانوني توجیه لري که نه. څرنګه چې Mendes خپل د کتنو حق کارولی دی، نو د دوی د خوشالې کولو یا دوامي حبس په اړه وروستۍ رایه تر هغهrne چې د بیاکتنې دوره پای ته ورسېږي، ځنډول شوې ده [2].
“Gilmar Mendes د 90 ورځو لپاره د کتنو غوښتنه کړې او د محکمې قضاوت یې معطل کړ”
د 'vista' غوښتنه د برازیل په ستره وفاقي محکمه کې یو عام پروسیجري وسیله ده چې کولی شي په مؤقت ډول یو محاکمه ځنډ کړي. د بیاکتنې دوره د 90 ورځو څخه په زیاتولو سره، وزیر Mendes د وقایتي حبسونو د قانوني کیفیت په اړه د سمدستي پریکړې مخنیوی کړی، چې tým써 د被告انو وضعیت په معللقه حالت کې پریښی ترڅو محکمه د Operation Compliance Zero شواهد څیړي.





