د مانچسټر یونایټډ کپتان برونو فرناندز وویل چې روی کین د پریمیر لیګ په یو موسم کې د اسسټونو د ریکارډ د تعقیب په اړه یې سره دروغ ویلي دي.
دا جنجال د کلب د اوسنی کپتان او پخواني کپتان ترمنځ د خلدې په څرګندول کېږي، چې د مسلکي لومبیتو او عامه تصور په اړه د اختلاف څرکنده ده.
فرناندز د یکشنباره ورځې په هغه لوبه کې چې مانچسټر یونایټډ یې د برایټن پر وړاندې 3-0 وګټله، د 21 اسسټونو [1] نوي ریکارډ ته ورسېد. دا شمیره د یو موسم د پخواني ریکارډ (20 اسسټونه [1]) څخه لوړه ده، چې Thierry Henry او Kevin De Bruyne [1] یې په ګډه لرله.
دا tensione هغه وخت زیاته شوه کله چې کین، چې اوس تلویزیوني تحلیلګر دی، وړاندیز یې وکړ چې فرناندز د ریکارډ په اړه لیونی شوی دی. فرناندز وویل چې کین د هغه خبرې یې بدلې دي او په غلط ډول یې هغه د دې ریکارډ په اړه وسوسه ناک وړاندې کړی دی.
فرناندز وویل: "زه نه خوښوم چې خلک زما په اړه دروغ ووایي." هغه زیاته کړه: "دوی زما په نوم خبرې کوي."
کین په خپلو وروستیو څرګندونو کې خپل موقف نه بدل کړ. کین وویل: "یو خره فکر کوي چې هغه شیر دی."
فرناندز وویل چې دا ریکارډ د موسم لپاره د هغه اصلي انګیزه نه وه. هغه وویل چې د کین عامه څرګندونه د هغه د اهدافو او ذهنيت غلط وړاندیز دی.
“"زه نه خوښوم چې خلک زما په اړه دروغ ووایي."”
دا شخاره د عصري لوبغاړو او د تحلیلګرانو د 'پخوانۍ ډلې' ترمنځ د ناپایدارې اړیکې په اړه اشاره کوي. سره له دې چې فرناندز یو تاریخيপরিসمب ریکارډ ترلاسه کړی، خو د کین سره دغه کړکېچ د مانچسټر یونایټډ کې د رهبرۍ او بریا د تعریف په اړه یو بنسټیز اختلاف ښیي—که هغه انفرادي ریکارډونه وي یا د کپتان تصور شوی ذهنیّت.
