براین ټورس (Bryan Torres) شنبه د St. Louis Cardinals لپاره په خپل لومړی میجر لیګ کې د دوه نقطو হোম رن ووهه [2].

دا prestasiشن د ۲۸ کلن اوټفیلډر لپاره د یو لسترای د مسلکي مبارزې culmination یا culmination نقطه ده [1]. د ډیری لوبغاړو لپاره، د کوچنیو لیګونو او میجر لیګونو ترمنځی توپیر یو داسې د پاس نشته خنډ دی چې د وخت څخه وړاندې د بازنشست کیدو لامل کیږي.

ټورس د Cincinnati Reds سره په یوې لوبې کې مخامخ شو چې Cardinals یې په ۸-۱ ګټله [2]. د هغه হোম رن، چې دوه نقطې یې ترلاسه کړې [3]، ترڅنګ ټورس یو سنگل (single) هم ریکارډ کړ [2]. دې ګټلې د مقابلے panahon کې د St. Louis د لیست لپاره یو dominant prestasiشن ثابت کړ.

د شنبه ورځې ته د رسیدو لاره د کوچنیو لیګونو سیسټم کې یو ۱۱ کلنۍ سفر و [1]. په دې موده کې، ټورس د سختو مسلکي ancertainties سره مخ و او د میجر لیګونو ته د بلالو څخه وړاندې د لوبې څخه د بازنشست کیدو په اړه فکر کړی و [1].

د هغه لومړۍ لوبه د یوې داسې نادرهې事例 ده چې یو لوبغاړ د کوچنیو لیګونو کې د دومره اوږدې مودې وروسته بریا ترلاسه کړي. ډیری احتمالي لوبغاړي (prospects) یا وړاندې تRüyada وړل کیږي او یا د ۲۰ کلنۍ په وروستیو کې د خپلیدو څخه وړاندې له دسته ورکول کیږي. ټورس د دې ننګونو څخه تېر شو ترڅو بالاخره د مسلکي بیسبال تر لوړې کچې ته ورسېږي.

د دې لومړۍ لوبې احساساتي وزن څرګند و، ځکه ټورس هغه لاره مکمله کړه چې د هغه د بالغ ژوند نږدې ټول وخت پکې تېر شوی و. د هغه وړتیا چې سمدستي د راتلو سره د څو ضربو (multi-hit) لوبه وکړي، د Cardinals د اوټفیلډ ژوروالی (depth) ته یو لوی تقویت ورکوي.

براین ټورس په خپل لومړی میجر لیګ کې د دوه نقطو হোম رن ووهه

د ټورس لومړۍ لوبه په عصري بیسبال کې یو لوی anomally یا غیر عادي حالت دی، چیرې چې یو 'organizational player' ډیر کم د ۱۱ کلونو وروسته د میجر لیګ په یو ګټور لوبغاړ بدل کیږي. د هغه بریا د لوبغاړو د پراختیا د volatility او د هغه رواني مقاومت (psychological resilience) په اړه رڼا اچوي چې د بازنشست کیدو د احتمال سره سره په کوچنیو لیګونو کې د دوام لپاره اړین دی.