د الثلاثاء شپې نږدې 150 بهرنیانو او کډوالو د ډربن د مرکزي سوداګریزې سیمې په Diakonia مرکز کې د پاتې کېدو پریکړه وکړه او د وتلو څخه انکار وکړ [1].
دا کړکېچ د کډوالو ټولنو او د جنوب افریقا د قانون پلټونکو ترمنځ د باور د ژورې بحران نښاندګیر دی، چې د Xenophobic (بهرنیو ضد) tensioneاتو په څärت زیاتېږي. دې ډلې پریکړه وکړه چې د خپل کور یا کار ځای ته د ستونزمنو ستورو څخه د بچ کېدو لپاره د مرکز بهر ویده شي.
احتجاج کوونکو د March and March تحریک د غړو له خوا د ځانګړو ګواښونو ته د خپل انکار دلیل وښود [1], [2]. د پولیسو لخوا د امنیتي ډاډ سره سره، دا کسان په یاد ځای کې پاتې شول او ویې ویل چې دا ډاډ د دوی د خپلو ژوند د ساتنې لپاره کافي نه دی [1].
یوې بې نومه احتجاج کوونکي وویل: "موږ له دې ځایه نشو تللی" [2]. بل کس د وضعیت شدت ته اشاره کړې او ویې ویل: "موږ د خپل امنیت لپاره د مړینې ته چمتو یو" [3].
د ډربن په CBD کې دې ناارامۍ سیمېز تجارت ته 영향을 رسولی دی. احمد عبدي، چې د سومالۍ د یو پلټن مالک دی، د چاپیریال د ناثابیت په اړه ویې ویل: "زما کاروبار د یوې طوفان په مرکز کې دی" [3].
Diakonia مرکز د هغو کسانو لپاره چې د هدفمنو ګواښونو څخه د پناه اخستلو په لټه کې دي، په یو مرکز بدل شوی دی. د 150 کسانو [1] د بهر کې د کمپ کولو پریکړه د دولت د امنیتي ادارو د ناکامۍ نښه ده چې د بهرنیانو ضد تنظیم شویو تحریکاتو څخه د زیانمنو غیر تابعانو ساتنه ونکړي.
سیمه ایزو اوسیدونکو او منتقدانو د دې بحران په ځواب کې بهرنیانو ته د خپلو هیوادونو ته د ستونزمنو ستورو আহ্বান کړی [3]. دا احساس د کډوالو ضد د هغې پراخې rhetoric (جنایتي خبرو) انعکاس دی چې تاریخي توګه د جنوب افریقا په ښاري مرکزونو کې د تاوتریوالو incidents سبب شوې ده.
“"موږ د خپل امنیت لپاره د مړینې ته چمتو یو"”
دا پېښه په جنوب افریقا کې د کډوالو او مهاجرینو د امنیت د نازک حالت نښاندګیره ده، چیرې چې د March and March په څیر تنظیم شوي تحریکات د ویرې یو داسې حالت رامینځه راولي چې د پولیسو رسمي ډاډونه یې بې ګټې کوي. د یو خوندي ځای پریښودو ته انکار د دولت د Xenophobic تاوتریوالیو د مخنیوي د وړتیا په سیسټماتیک ډول د باور د نشتوالي نښه ده.
