سابقتي امپراتور Akihito او سابقتي امپراتوره Michiko په توکیو کې سهشنبه ماسپښما Sento Imperial Palace ته راستونډ [1].
دا راستونډ د دې جوړې د رخصت او صحتیافتیا د یوې دورې پای标志وي، چې د روغتیايي ریکاو لپاره د یوې ویالې څخه وروسته بیرته خپل اصلي استوګنځې ته د لېږد نښه ده [2].
دا جوړه د Kanagawa ایالت څخه د Hayama Imperial Villa څخه رخصت شوه او د ماسپښمې ۳:۳۰ بجو څخه Promote وروسته توکیو ته ورسېده [1], [2]. دا راستونډ د یوې داسې ویالې پای ته ورسوه چې د مې 19 څخه پیل شو او اووه شپې او اته ورځې یې lasted [2].
د سفر پر مهال، شاهي جوړې له هغو سیمهوالو سره اړیکه ونیسه چې د دوی د رخصت لپاره راټول شوي وو. د वातावरणي حالاته دوستانه وو او граждаګانو د دوی د موټر په لېږد کې د صحت او سلامت دعاګانې وکړې [2].
یوې سیمهوالې ویل: "نن باد سخت دی" [2]. بل resident ویل: "مهرباني وکړئ خپل خیال وساتئ" [2].
سره له دې چې ډیری راپورونه د مې 26 په نېټه د دې جوړې د رخصت تاییدوي، خو یو ثانوي راپور د Hayama ته د مې 30 د رسیدو نېټه وړاندیز کړې [2]. خو د پېښې د وخت اصلي راپورونه د مې 26 په نېټه د پلاټه مرکز (capital) ته د راستونډ په اړه یو نظر لري [1].
Sento Imperial Palace د سابقتي امپراتور او سابقتي امپراتورې لپاره د رسمي استوګنځې په توګه کار کوي، چې هلته دوی د اوسني امپراتور د ورځنیوDuties څخه لرې، د Imperial Family د senior غړو په توګه خپلې دندې ترسره کوي [1].
“"مهرباني وکړئ خپل خیال وساتئ"”
د دې جوړې لپاره د Hayama Imperial Villa ته периодиک سفرونه د روغتیا ساتنې او صحتیافتیا لپاره یو معیاري چلند دی. د راستونډ پر مهال د دوی عامه اړیکې د سابقتي جوړې او د جاپان د خلکو ترمنځ د لیدلو وړتیا او احساساتي اړیکه خوندي کوي، چې د Imperial institution ثبات پاتړونه کوي.
