اروپايي اتحادیې د انټیمایکروبیل (antimicrobial) د کارونې په اړه د نویو صحی-روغتیایي اړمنیو له امله Brazil په رسمي ډول د مجاز غوښې ایکسپورټ کونکو له لیسټ څخهه خارج کړې [1].

دا اقدام د Brazil لپاره یو مهم اقتصادي رګ ګواښوي، ځکه چې EU د Brazilian غوښې لپاره دویم لوی بازار دی او یوازې China ترې مخکې ده [3]. د دې شخړې د نه حل کېدو په صورت کې به د تجارتي جریانې ګډوډې شي او د مالدارۍ د صنعت په عاید باندې اثر وکړي.

EU په 12 مای 2026 کال کې دا پریکړه اعلان کړه [1]. دغه بلاک په مالدارۍ کې د انټیبایوټیکو د کارونې په اړه سخت‌ترې صحی-روغتیایي قوانین رامنځته کړي او د Brazilian تولید معیارونه له دې نویو اړمنیو سره مطابقت نیناوه [1]. د دې ویټو پلان شوی دی چې تر 3 سپتمبر 2026 پورې نافذ شي [2].

د Brazil چارواکو د اعلان د وخت په اړه خپل حیرانتیا څرګنده کړه. د حکومت یو spokesperson وویل: "Fomos pegos de surpresa com a medida; o bloco é o segundo maior mercado para a carne brasileira, atrás apenas da China" [3].

د دې استثنا د لغوه کولو لپاره ډیپلوماټیکې هڅې اوس مهال په Brussels، Belgium کې روانې دي. د Brazil استازي کار کوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې د سپتمبر deadline څخه وړاندې د هغوی هیواد یو ځلې بیا د مجاز لیسټ ته返 کړي شي [2].

نائب رئیس Geraldo Alckmin د بحران په پیلا کې د هیواد د کرنې پروټکولونو دفاع وکړه. Alckmin وویل: "O veto à carne deve 'se equacionar' e defendemos o padrão sanitário brasileiro" [4].

د Brazil حکومت ادعاء کوي چې د هغوی صحی-روغتیایي معیارونه قوي دي او د EU قوانینو سره د موجودې تفاوت حل کول د خبرو اترو له لارې ممکن دي. په Brussels کې یو ډیپلوماټیک استازي وویل چې دا استثنا باید تر 3 سپتمبر پورې لغوه شي، چې هغه تاریخ دی چې ویټو په رسمي ډول پیل کیږي [2].

EU د Brazilian غوښې لپاره دویم لوی بازار دی او یوازې China ترې مخکې ده.

دا شخړه د نړیوالې کرنې تولید او د خوراک خوندو او د حیواناتو د رفاه لپاره د اروپايي اتحادیې د سختو تنظیمي چوکاټونو ترمنځ د زیاتېدونکي tensione ښکاره کوي. که Brazil نشي کولی تر سپتمبر پورې خپل د انټیمایکروبیل کړنې د EU معیارونو سره همغږ کړي، نو کېدای شي مجبوره شي چې د خپل ایکسپورټ ستراتیژي نور هم د آسیایي بازارونو لور ته واړوي، چې احتمالا به یې د China سره اقتصادي تړاو زیات کړي.