د کالیفورنیا د Monterey Bay په Moss Landing ساحلې ته نږدې شاوخوا شپږ مایل لیرې د یوې کښتۍ د उलटېدو څخه وروسته دوه ماهیگیران وژغورل [1], [2].
دا پېښه د ساحلي اوبو د ناڅاڅي طبیعت او په هغه وخت کې چې مسلکي ژغورنې خدمات سمدستي نه وي، د نږدې تجارتي کښتیاو د بیړني ځوابیا مهمه رول څرګندوي.
دغه دوه کسان [1] د صخرو په څär کې د ماهیگیرۍ مشغول وو چې کښتیا یې उलटه شوه، چې له امله یې د بیړنۍ مرستې غوښتنه وکړه [2]. کښتیا د Monterey Bay په اوبو کې उलटه شوه او occupantان یې په سمندر کې پاتې شول [1], [2].
د Monterey Bay Whale Watch یوه کښتیا د دې بیړنۍ حالت ته ځواب ورکړ او ماهیگیران یې وموندل [2]. د کښتیا echipمنو هڅولې وکړې چې دوه کسان له اوبو څخه وباسي او په خونده سره د ژغورنې کښتۍ ته یې انتقال کړي [1], [2].
دا ژغورنه د ساحل څخه شاوخوا شپږ مایل [2] لیرې ترسره شوه. په لومړنیو راپورټونو کې د صخرو د ماهیگیرۍ پرته د کښتۍ د उलटېدو دقیق علت ذکر شوی نه دی [2].
په دې سیمو کې بیړنۍ ځوابونه ډیری وخت د Coast Guard تجهیزاتو او د ملکي کښتیاو combination ته تکیه کوي چې مخکینه په اوبو کې وي. په دې事例 کې، د whale watch کښتۍ شتون د ماهیگیرانو د سمندر ته د نورو لور ته وړلو څخه وړاندې د چټک مداخلت زمینه یې برابره کړه [1].
“د دوو ماهیگیرانو نجات چې کښتیا یې उलटه شوه”
دا پېښه د rock-fishing د لازمې خطرونو په اړه خبرداری ورکوي، چې دا یو تخنیک دی چې کولی شي کوچنۍ کښتۍ ناپایدارې کړي. دا بریالی پایځ د distress signaling اهمیت او په سمندري بیړنیو حالاتو کې د تجارتي toer operators د لومړنیو ځوابکونکو (first responders) په توګه د عمل کولو وړتیا ښیستونکی دی.
