د اونټاریو پریمیر ډګ فورډ وویل چې د هغه حکومت کولی شي د کیچنر په یو بېکوره کمپ پورې اړوند د محکمې یو حکم د ردولو لپاره د 'نوټویسټændینگ' (notwithstanding) کلاوز فعال کړي [1].
دا ګام په省 (ولایت) کې د بېکوره کسانو او ښاري پراختیا په اړه د چلند احتمالي سختوالی ښيي. د دې সাংستیکي وسیلې په کارولو سره، ولایتي حکومت کولی شي د पायाڅاړه د پروژو د لومړیتوب لپاره د کمپونو د اوسیدونکو قضایي protections ته وګرزیږي.
یوې قاضیې د ۲۰۲۶ کال د می ۲۵، د دوشنبې په ورځ دا حکم صادر کړ [1]. محکمې د واټرلو (Waterloo) سیمې ته د هغه کمپ د پاکولو اجازه نه ورکړه چې په موجوده توګه د ترانزیټ د یوې نوې مرکز (hub) پر výstavي کارونو بوڅو ډله خنډ پيدا کوي [3].
فورډ د قضایي پریکړې সমালোচনা وکړه. هغه وویل چې دا حکم "تر اوسه مې د اوریدلو ترټولو لیونی تصمیم" و [3]. هغه دا هم وویل چې د قاضي پریکړه "بې منطق" (cockamamie) وه [2].
د دې کړکېچ د حل لپاره، فورډ وویل چې ولایت کولی شي "د نوټویسټændینگ کلاوز په کارولو سره د کمپونو ضد قانوني پلانونه بیري کړي" [2]. دا قانوني میکانیزم ولایتي یا föډرال حکومتونو ته اجازه ورکوي چې داسې قوانین وضع کړي چې د کاناډا د حقوقو او liberdoms چارټر (Canadian Charter of Rights and Freedoms) د ځینو برخو سرهНезаونه عمل وکړي.
دا جګړه د عامه ځایونو د نیولو د بېکوره کسانو د حقوقو او د ترانزیټ पायाڅاړه د بشپړولو د بلدیې د اړتیاوو ترمنځ د توازن په اړه ده. د واټرلو سیمې هڅه کوله چې دا ځای پاک کړي ترڅو په مرکز کې کارونه پرمخ وړل شي، مګر محکمې د اوسیدونکو د ساتنې لپاره مداخلت وکړ [3].
فورډ د دې لپاره کوم ځانګړی مهاله (timeline) نه وړاندې کړ چې کله به دا قانون وړاندې شي، مګر هغه وویل چې دا اختیار په میز کې پاتې دی ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې výstavي کارونه د نامحدوده ځنډیدو سره مخ نه شي [1].
“"تر اوسه مې د اوریدلو ترټولو لیونی تصمیم."”
په دې context کې د نوټویسټændینگ کلاوز احتمالي کارول د بلدیې د ځمکې د کارونې او ټولنیزو خدماتو د شخړو لپاره د সাংستیکي override کارولو په لور یو بدلون ښيي. که دا عملي شي، نو دا کولی شي د اونټاریو لپاره یو وړاندیز (precedent) رامینځه یسوو چې څنګه د بېکوره کسانو او عامه पायाڅاړه ترمنځ اړیکې اداره کړي، چې احتمالاً به د چارټر د حقوقو پر اساس د کمپونو د ساتنې لپاره د محکمې وړتیا کم کړي.
