د فرانسې د روغتیا چارکاران граждаوو ته د شدیدې ډی هایډریشن د نښو پېژندلو আহ্বান کوي، ځکه چې د بیړنیو څانګې د ناروغانو د غیر عادي زیاتوالي سره مخ دي [1].

روغتونونو ته د لیدنو دې زیاتوالي ښکاره کوي چې سخت تودوخه د عامه روغتیا لپاره کوم خطر لري، په ځانګړې توګه د هغو کسانو لپاره چې د مایعاتو اخیستنې تنظیم ته توان نه لري. لکه څنګه چې تودوخه زیاتېږي، پر طبي पायाخونده فشار زیاتیږي، چې له همدې امله د مړینې د предотвра لپاره د لومړنیو نښو پېژندل حیاتي دي.

په Mentin کې یوې بیړنیې ډاکټرې، Julieta Quesada وویل چې د شدیدې ډی هایډریشن د نښو پېژندل د دې لپاره اړین دي چې معلومه شي کله روغتون ته تلل اجباري دي [1]. اصلي خبرداری نښو کې شدیدې تنده، سر ګرځول او د اادرار (Urine) په مقدار کې څرګنده کموالی شامل دي.

په ټول وطن کې طبي مرکزونه د سخت فشار راپور ورکوي. په Dordogne کې، د Périgueux روغتون مرکز د تودوخې څپې په جریان کې په یوه ورځ کې ۱۴۰ بیړنیو لیدنو ریکارډ کړ [3]. په ورته ډول، په Saint-Lô کې Mémorial Hospital راپور ورکړ چې SAMU او بیړنی خدمات د ناروغانو د زیاتوالي له امله د ډېر فشار (overheating) حالت ته نږدې وو [2].

د ډیری خلکو لپاره، د مایعاتو اخیستنې زیاتول اصلي دفاع ده. خو ځینې ناروغان د یو خطرناک مشکل سره مخ دي. هغه کسان چې د تړکې (Kidneys) د ناکامۍ له ناروغۍ سره مخ دي، ممکن د مایعاتو ورځنۍ مصرف ته ۵۰۰ څخه تر ۷۵۰ ملی لیترو پورې محدود وي [4]. دا محدودیت دوی د تودوخې اړوند پیچلگیو ته په ډیره توګه حساسوي.

د عامه ګټې لپاره، د روغتیا وزارت په 0800 06 66 66 باندې د تودوخې څپې لپاره یو ځانګړی معلوماتي لاین ترتیب کړی [1]. چارکارانو وویل چې دا خدمت د تودوخې فشار مدیریت او د دې پېژندلو په اړه لارښوونې وړاندې کوي چې کله مسلکي طبي مداخلت ته اړتیا وي.

ډاکټرانو وویل چې د لوړې تودوخې او مخکې موجودو روغتیايي حالتونو ترکیب د تر ټولو حساسو خلکو لپاره یو "دوبارګیز جهنم" رامینځه اړوي [4]. د تودوخې د کومې لومړنۍ ستړیا او د ژوند لپاره خطرناکې ډی هایډریشن ترمنځ توپیر کولو وړتیا د دې panahonونو کې د فرانسوي روغتیا سیسټم پر فشار کمولو لپاره تر ټولو مهم عامل پاتې دی.

د بیړنیو څانګو توسط د ناروغانو ریکارډي شمېر راپور ورکول کېږي، په داسې حال کې چې د روغتیا چارکاران د ډی هایډریشن د Kritikal نښو په اړه خبرداری ورکوي.

د ۲۰۲۵ کال د جون د تودوخې څپې panahon کې د فرانسوي بیړنیو خدماتو فشار د عامه روغتیا تیاری او د سختو هوايي پدیدو د زیاتېدونکي تکرار ترمنځ یو لوی خलाصل ښکاره کوي. کله چې د بیړنیو پاملرنې مرکزونه د داسې ډی هایډریشن له امله چې د مخنیوي وړتیا یې درلوده، خپلېCapacity ته رسیږي، دا د سیسټم وړتیا کموي چې نورو شدیدو بیړنیو حالاتو ته ځواب ووایي، چې دا د ټولنې په کچه د یخولو او هایډریشن (د اوبو تامین) د ډیر پیاوړیو مداخلاتو اړتیا ته اشاره کوي.