په فرانسه او د هغې په ایالونو کې د بیړنیو شعبو د انتظار وختونه اوږدېږي، ځکه چې روغتیایې خدمات په زیاتیدونکې توګه له ډیریدو (saturation) سره مخ دي [1, 2].

دا tendência د عامه صحت د पायाڅارنې باندې د زیاتیدونکي فشار ته اشاره کوي، چې احتمالا د سختو تکلیفاتو لرونکو ناروغانو لپاره د حیوي پاملرنې په ځنډولو کې نتیجه ورکوي. لکه څنګه چې صفونه اوږدېږي، د روغیايي مرکزونو وړتیا چې د ناروغانو جریان په مؤثره توګه اداره کړي، کمېږي، چې دې ته د üldیزو روغتیایو پایلو اغیزه کوي.

ملي ارقام ښيي چې د انتظار وختونه اوس د 10 کلونو وړاندې په پرتله تقریباً یو ساعت زیات شوي دي [1]. دا سیسټماتیک increase د بیړنیو خدماتو د وړتیا په اوږدمودتني څرګندوالي اشاره کوي چې د ناروغانو د غوښتنو سره ځان برابر نه ساتلی شي.

سیمه ییز ارقام د ځینو ځانګړو اندیښنو وړ سیمو په اړه رڼا اچوي. په New Brunswick کې، د انتظار متوسط وخت د څلورو کلونو وړاندې په پرتله د 58 دقیقو په اندازه زیاتی شوی [2]. دا ارقام په ځینو ایالونو کې د بیړنیو پخلې ته د لاسرسۍ په چټک خرابوالي باندې ټینګار کوي.

په Quebec کې وضعیت لاهم جنجالي پاتې دی. ځینې راپورونه د 2025-2026 panahon کې د انتظار وختونو کې لږ ښوونه ښيي [3]، په داسې حال کې چې نورې موندنې وړاندې کوي چې هیڅ پرمختګ نه دی شوی. د یو راپور له مخې، د بیړنیو شعبې د انتظار متوسط وخت پنځه ساعته او 13 دقیقې دی [4]، او Quebec د تر ټولو اوږد انتظار لرونکی ایالت پاتې دی [4].

د دې خدماتو ډیریدو یو داسې cycle رامینځه راولي چې چیرې ډک شوي د انتظار خونې د triage (تشفحی تشخیص) په ورو کولو او د داخل شویو ناروغانو د ریکوری وختونو په اوږدولو کې leading کوي. دا فشار په ایالونو کې تر ټولو زیات احساس کیږي، چیرې چې سرچینې ممکن د لویو ښاري مرکزونو په پرتله ډیرې محدودې وي.

د انتظار وختونه اوس د 10 کلونو وړاندې په پرتله تقریباً یو ساعت زیات شوي دي.

په څو регионаګانو کې د بیړنیو شعبو د انتظار وختونو زیاتوالی د روغتیایې وړتیا کې د سیسټماتیک ناکامۍ ته اشاره کوي، نه یوازې د جلا عملیاتي ستونزو ته. د Quebec په ارقامو کې تناقض وړاندې کوي چې که څه هم ځینې incremental ښوونه ممکن شوي وي، خو دا د خدماتو د سرعت په اوږدمودتني څرګندوالي او د saturation په پراخه tendência د جبر لپاره کافي نه دي.