Observatoire des inégalités په فرانسه کې د یو کس لپاره د شتمنۍ کچه په میاشت کې 4,300 یورو خالص عاید تعریف کړې ده [1].

دا معیار د اقتصادي توپیراتو په اړه د ملي بحثونو لپاره یو thốngیکي اساس وړاندې کوي او ښيي چې څنګه شتمني د نفوس د یو کوچني برخې په لاس کې concentrations شوې ده.

د جون د 2-3 نېټې پرېښودل شوی راپور وايي چې په فرانسه کې تقریباً پنځه ملیونه کسان له دې معیار سره سمسره دي [1]. د راپور نورې شمېرې ښيي چې دا عدد 4.8 ملیونه خلکو ته نږدې دی [3]، چې د ټول نفوس تر 7% [3] څخه تر 7.5% [4] پورې جوړوي.

说了 سازمان وویل چې د یو کس لپاره ځانګړې کچه په میاشت کې 4,300 یورو خالص ټاکل شوې ده [4]. ځینې ریکارډونه دا عدد لږ ټیټ، یعنې 4,292 یورو ښيي [3].

د اوسني معیار څخه تت، معلومات د لوړې طبقې لپاره د شتمنۍ د زیاتوالي او اوږد مهاله tendência ښيي. Observatoire des inégalités وویل چې د خورا شتمنو کورنیو عاید له 1996 کال راهیسې 40% زیات شوی دی [2].

دا راپور د لوړ عاید لرونکو او د پاتې نفوس ترمنځ د پراخېدونکي خ concentração یا خلا د ښودلو هدف لري. د "شتمنۍ" لپاره د یوې Concrete عددي ارزښت ټاکلو سره، سازمان غواړي چې بحثونه له شخصي تصوراتو څخه د حقیقي او تجربوي معلوماتو (empirical data) په لور یووړي.

دا معلومات په داسې وخت کې راغیستل کیږي چې په فرانسه کې د عاید د نابرابرۍ په اړه عامه څیړنې لوړې دي. دا موندنې ټینګار کوي چې که څه هم د نفوس یو کوچنی سلنه د اکثریت شتمنۍ په اختیار کې لري، مګر د تېرو درې عقدونو پر مهال د دوی د عاید growths د نورو کورنیو په پرتله په خورا زیاته کچه سرعت موندلی دی.

د شتمنۍ کچه د یو کس لپاره په میاشت کې 4,300 یورو خالص ټاکل شوې ده.

دا راپور د 'شتمنو' کټګورۍ ته عددي ارزښت ورکوي ترڅو د مالیې پالیسۍ او ټولنیز بحث لپاره یو بنسټ برابر کړي. د 1996 کال راهیسې د لوړې طبقې په عاید کې د 40% زیاتوالي په ښودلو سره، Observatoire des inégalités د سیسټماتیک شتمنۍ تمرکز ثبوتونه وړاندې کوي، چې ډېری وخت په فرانسه کې د پرګریسیو ټیکسونو او ټولنیزې welfare اصلاحاتو لپاره د استدلالونو منبع ګرځي.