د فرانسې د روغتیا وزیرې سټیفاني ریسټ (Stephanie Rist) وویل چې د MV Hondius د کېلا ship پنځه مسافرین په پاریس کې په یو روغتون کې تر قرنټین لاندې دي.
دا وضعیت د کېلا ship د محدودو محیطونو کې د زوونوتیک (zoonotic) ناروغیو د انتقال خطرونو ته اشاره کوي، چیرې چې د ناروغیو خپاتیا کولی شي په مسافرینو کې په چټکۍ سره خپاره شي.
د ریسټ له مخې، د قرنټین شویو کسانو څخه یو مسافر د هانتا ویروس (hantavirus) تایید شوې قضیه لري [2]. پاتې څلور کسان د احتیاطي تدبیر په توګه ساتل کېږي، پداسې حال کې چې روغتیایي چارواکي د نښو څارنه کوي او نورې معاینات ترسره کوي [1].
هانتا ویروس معمولاً د संक्रमितو موږانو یا د هغوی د خاورو (droppings) سره د تماس له لارې انسانانو ته انتقال کېږي. په پاریس کې قرنټین د دې لپاره دی چې د ټولنې کې د نورو انتقالونو مخه ونیسي او ډاډ ترلاسه کړي چې اکسپوز شویو کسانو ته سمدستي طبي څارنه ورکړل شي [1].
چارواکونو تر اوسه د MV Hondius ځانګړی سفر یا هغه دقیق ځای چې لومړی تماس پکې شوی، اعلان نه کړی دی. د روغتیا وزارت د قرنټین شوي ګروپ د مدیریت لپاره د بندر د چارواکونو او طبي ټیمونو سره همغږي ساته [2].
د فرانسې روغتیایي چارواکي په موجوده کې په دغه کېلا ship کې د ناروغۍ د سرچینې په اړه څیړنه کوي. قرنټین تر هغه وخت پورې فعال پاتې کیږي ترڅو چې طبي ټیمونه وکول شي چې په ګروپ کې د نورو اضافي عفونتونو احتمال رد کړي [1].
“د MV Hondius د کېلا ship پنځه مسافرین په پاریس کې په یو روغتون کې تر قرنټین لاندې دي.”
د پاریس په څیر په یو لوی ښاري مرکز کې د کېلا مسافرینو قرنټین د نړیوال سفرونو سره تړلو عامه روغتیايي خطرونو د مدیریت ننګونو ته اشاره کوي. څرنګه چې هانتا ویروسونه اکثراً په ځانګړو جغرافیایي سیمو کې د موږانو سره اړوند وي، دا پېښه ممکن د کېلا ship د پاکیزgi سختترې معاینې او د هغو مسافرینو د روغتیا څارنې پروتکولونو د بیاکتنې سبب شي چې له خطرناکې سیمو څخه راستنېږي.





