جرمني د پرتګال او اتریش په وړاندې په ټاکنو کې د ماتې پهूनې وروسته د ملګرو ملتونو د امنیت شورا غیر تلپاتې څوکۍ ترلاسه کولو کې پاتې شوه.
دا پایله برلین لپاره یو لوی ډیپلوماټیک ماتي دی، ځکه چې دې تاوان د جرمنۍ د اوسني نړیوالې اغېزې او د ملګرو ملتونو د غړو هیوادونو ترمنځ د هغې د مقام په اړه پوښتنې راپورته کوي.
د ټاکنو رایې ورکول د چهارشنبۍ په ورځ ترسره شوې [1]. که څه هم جرمني مخکې شپاره ځله د ملګرو ملتونو د امنیت شورا کې د غړي په توګه خدمت کړی [2]، خو وروستۍ کمپاین د خپلو سیالانو د ماتولو لپاره کافي ملاتړ نه ترلاسه کړ. پرتګال او اتریش په بریالیتوب دا څوکۍ وګټلې، چې په نتیجه کې جرمني په راتلونکي دور کې د شورا د پریکړنیو په پروسو کې له رایې پرته پاتې شوه.
تحلیلګرو وویل چې څو عوامیکو دې پایلې ته د رسیدو کې رول درلود. دا ناکامي د جرمنۍ د نړیوالې پراخوالي په اړه د ناڅرګندیتو او د هغې د کمپاین د ځانګړي وخت د انعکاس په توګه لیدل کیږي [3]. سربېره پردې، ممکن recent foreign-policy انتخاباتو د نورو غړو هیوادونو د رایې ورکولو په چلند کې اغېزه کړې وي [3].
دا ماتي د اروپا د یوې لویې ځواکمنې هیواد لپاره د غیر تلپاتې څوکۍ په ترلاسه کولو کې یو نادر случаه دی، چې دا ښيي چې څنګه کوچني یا متوسط هیوادونه د تقلیدي ځواکونو د نفوذ په اړه خپل نظرونه بدلوي. د ملګرو ملتونو امنیت شورا د نړیوالې سولې او امنیت د ساتلو لپاره اصلي ارګن پاتې کیږي، او په دې بحثونو کې د جرمنۍ د غږ نشتوالی ممکن د نړیوال امنیت اجنډې په شکل ورکولو کې د برلین وړتیا محدود کړي.
“جرمني د ملګرو ملتونو د امنیت شورا غیر تلپاتې څوکۍ ترلاسه کولو کې پاتې شوه”
دا پایله د جرمنۍ د ډیپلوماټیک نفوذ احتمالي څرګندون یا د ملګرو ملتونو د غړو هیوادونو ترمنځ د اروپایي هیوادونو د استازیتوب د متنوع کولو د वाढندې غوښتنې وړاندیز کوي. د پرتګال او اتریش په خوښولو سره، جنرالAssembley ښیي چې د جرمنۍ وروستۍ foreign-policy تراجیکټوري او د کمپاین وخت د یوې اصلي نړیوالې منډه ورکوونکې په توګه د خپل تقلیدي رول د ساتلو لپاره کافي نه وو.
