په ګلاسګو د ښار په مرکز کې د کډوالو مخالفینو او د نژاد پرستۍ ضد فعالانو ترمنځ سختې ننګړاې وشو [1].
دا ټکرونه په متحده ملکري او اروپا کې د کډوالو په اړه د بحثونو حساس طبیعت څرګندوي. دا ناارامۍ ښيي چې ځینې جزاوي پېښې کولی شي په چټکۍ سره په څو ښاري مرکزونو کې پراخې ملکي ګډوډۍ او منظمې مخالفې احتجاجونه رامنځته کړي [1, 2].
دا ناارامۍ د یوې لوړې پېښې په برمخه د چاقو برید له امله پیل شول چې ادعا کیږي په کې یو سودانی پناه غوښونکی شامل و [1, 2]. په ځواب کې یې، هغه ډلې چې د کډوالو د trục دېرې غوښتنه کوي په ګلاسګو کې راټول شول، چیرې چې پولیسو د مخالفو ډلو د جلا کولو لپاره مداخله وکړه [1].
دا حساسیت یوازې سکالنډ ته محدود نه و. په Maidstone، لیورپول او همدارنګه په روم کې هم د داسې لاریونونو خبرونه شوي دي [2]. دا پېښې د کډوالو اړوند د tensione یو پراخ جریان منعکسوي چې د مختلفو ملي سرحدونو په او crossed کې د سړکونو په کچه د ټکرونو په بڼه څرګندیږي [1, 2].
په متاثرو ښارونو کې پولیسو د نظم د ساتنې لپاره هڅلې وکړې ترڅو د دوو مخالفې ډلو ترمنځ ټکرونه کم شي. په ګلاسګو کې لاریونوالو د سرحدونو د سخت کنټرول او د پناه غوښتونکو د ترحک (deportation) غوښتنه وکړه، چې دا sentiment په ټوله اروپا کې د احتجاجونو په راپورونو کې تکرار شوی دی [1, 2].
د نژاد پرستۍ ضد فعالانو د دې غونډو د مخالفت لپاره ځانونه mobilize کړل او استدلال یې وکړ چې د چاقو د دې پېښې وروسته باید د کډوالو ټولنې هدف نه own شي [1]. د دې frictional ټکرونو نتیجه دا شوه چې دواړه ډلې په مستقیمه توګه یو بل سره مخامخ شول، چې د نورو تاکاتو د مخنیو لپاره هلته د پولیسو د لوی ځواک شتون اړین و [1, 2].
“په ګلاسګو د ښار په مرکز کې د کډوالو مخالفینو او د نژاد پرستۍ ضد فعالانو ترمنځ سختې ننګړاې وشو.”
په ګلاسګو، لیورپول او روم کې د احتجاجونو همغږي ښيي چې د کډوالو اړوند tensioneګانې نور یوازې سیمه ییزې مسلې نه دي، بلکې د یوې transnational tendência برخه دي. هغه سرعت چې په کوم کې د یو پناه غوښتونکي د یوې ادعوي جزاوي کړنې له امله مخالف سیاسي ډلې راټولېدې، په اروپا کې د ټولنیز قطبیز کېدو (polarization) لوړ کچه او د ملکي ناارامیو ته چمتووالی ښيي.


