د استیاخانې د مسلح خدماتو کمیټې په دې اونۍ کې د دفاع وزارت (Department of Defense) نوم ته د «جنګ وزارت» (Department of War) د بدلولو په وړاندې رایې ورکړې [1].

دا اقدام د ولسمشر Donald Trump او د دفاع وزیر Pete Hegseth د یوې خوښې د قانوني کولو لپاره دی، چې د متحده ایالاتو د پوځي ادارې د اصلي اداري بدن د پیژندګلو په اړه یو بدلون ښيي.

سنایي Ronny Jackson (R-Texas) د نوم بدلون د کلنۍ د ملي دفاعي Authorization Act (NDAA) د ترمیم په توګه وړاندې کړ [2]. د کمیټې د GOP اکثریت غړو دا اقدام په 44-12 رایو سره منظور کړ [3].

دا نوم بدلون د یوې پراخې قانوني بستې برخېدونکی دی چې د راتلونکي کال لپاره د پوځ بودیجه ټاکلې. سره له دې چې ځینې راپورونه ښيي چې NDAA د 1 ټریلین ډالرو مصرف اجازه ورکوي [4]، خو نورې figures د مجاز مصرف کچه 1.15 ټریلین ډالرو ښيي [5].

وزیر Hegseth او ولسمشر Trump ویل چې دا ری-برانډینګ د پالیسۍ یو لومبت priority دی. د کمیټې پریکړه ډاډ ورکوي چې د نوم بدلون د NDAA په قانوني چوکاټ کې په رسمي ډول ځای pritod شي، نه یوازې د یو وزارت په خوښه پاتې شي.

د متحده ایالاتو د پوځي اجرایوي څانګې اصلي نوم «جګړه وزارت» (Department of War) و، ترڅو چې په 1947 کې د ملي پوځي تاسیساتو (National Military Establishment) په بڼه تنظیم شو او وروسته په 1949 کې یې نوم ته د دفاع وزارت (Department of Defense) ویل شول. پخواني نوم ته د بیرونغه return اوسنی هڅه د اوسني حکومت د رهبرۍ priorities منعکسوي [1].

دا ترمیم اوس د دفاع د لوی بل (bill) برخېدونکی دی، چې د متحده ایالاتو د مسلح ځواکونو د بودیجې او عملیاتو اداره کوي [2].

“د استیاخانې د مسلح خدماتو کمیټې د دفاع وزارت نوم ته د «جنګ وزارت» د بدلولو په وړاندې رایې ورکړې.”

له «دفاع» څخه «جنګ» ته لیږد د پوځي فلسفې کې یو سمبولیک بدلون ښيي، چې له خاندوونکي حالت څخه لیرې او د جګړایی عملیاتو په explicit تمرکز ته حرکت کوي. د NDAA کې د دې بدلون په قانوني کولو سره، اداره ډاډ ترلاسه کوي چې دا ری-برانډینګ یوازې د یو اجرایوي امر څخه پورته وي او د پنتاګون د هویت بدلون институټیکس شي.