ایران د امریکا متحده ایالاتو سره د یو احتمالي تفاهمMemorandum په اړه په ډیرو موضوعاتو کې پایلې ترلاسه کړې، مګر وروستۍ تړون نږدې نه دی.
دا پرمختګ یو پیچلی ډیپلوماټیکي بهرېش ښیي چې چیرې د سیاسي باور د نشتوالي سره سره تخنیکي پرمختګ ترسره کیږي. که څه هم دواړه هیوادونه د بحثونو په ځینې ټکو باندې خپله لاره لنۍ کوي، خو د مهالې نشتوالی ښیي چې بنسټیزه اختلافات لا هم د رسمي بریا په وړاندې خنډ دی.
د ایران د بهرنیو چارو وزارت څانګی، اسماعیل بقایي، دوشمبرې په تهران کې د خبریالانو سره په یوه غونډه کې د مذاکراتو د وضعیت په اړه خبر کړ [1]. هغه تایید کړه چې د بحثونو د موضوعاتو یوه لویه برخه حل شوې ده، هرڅه هم هغه خبرداری ورکړ چې دا د تړون د نږدې کیدو مانا نه ورکوي.
بقایي وویل: "موږ د بحثونو د موضوعاتو په یوې لویې برخې کې پایلې ترلاسه کړې دي، دا سمه ده خو د دې معنی دا نه ده چې د تړون لاسلیک نږدې دی" [2].
د راپورونو له مخې، د بحثونو په دې ټکو کې پرمختګ د دوامداره ناتسلیمۍ او حل نشده مسلو له امله له منځه ځي [1]. په ځانګړې توګه، دواړه خواوې د اقداماتو د ترتیب او د وړاندې کولو لپاره اړینو تعهداتو د ماهیت په اړه لا هم مختلف نظرونه لري [1]. دې خنډونو د مذاکراتو کونکو ترمنځ د تخنیکي دستاوردونو او د یو سند د لاسلیک کولو د سیاسي ارادې ترمنځ خنډ رامینځته کړی دی.
څو بهرنیو راپورونو وړاندیز کړی و چې وروستۍ جزئیات په بحث کې دي او ژر به اعلان شي. خو د تهران څخه رسمي موقف د دې ادعاوو خلاف دی او ټینګار کوي چې دا بهیر لا هم نیمګړی دی [1, 2].
بقایي یو ځل بیا د ځینې موضوعاتو په اړه د پایلو ترلاسه کولو او د تفاهمMemorandum د نهایتي کولو ترمنځ توپیر څرګند کړ. هغه وویل چې که څه هم دوی په احتمالي تفاهمMemorandum کې په ډیرو موضوعاتو کې پایلې ترلاسه کړې دي، خو دا معنی نه لري چې دوی د تړون لاسلیک ته نږدې دي [2].
“"موږ د بحثونو د موضوعاتو په یوې لویې برخې کې پایلې ترلاسه کړې دي... خو د دې معنی دا نه ده چې د تړون لاسلیک نږدې دی."”
د موضوعاتو په اړه د 'پایلو ترلاسه کولو' او د 'تړون لاسلیک' ترمنځ خنډ د امریکا او ایران د ډیپلوماسۍ کې عادي کړکېچ ښیي. که څه هم دواړه خواوې ممکن د تړون د 'څه' په اړه اتفاق وکړي، مګر دوی د 'څرنګه' په اړه لا هم دباړه کوي—په ځانګړې توګه د制裁 (sanctions) د لګولېدلو د لیرې کولو او د اټومي یا امنیتي امتیازاتو د ترتیب په اړه. دا ښیي چې که څه هم یو چوکاټ شته، خو د یو وخت وړاندې تړون سیاسي خطر د دواړو ادارو لپاره تر {too high} لوړ دی چې یې نهایتي کړي.
