یو ۲۲ کلن سړی கைது شوی است، وروسته له هغه چې ویل کیږي د ترافیکي کنټرول پر مهال یې خپل موټر ته سرعت ورکړ او یو پولیس افسر یې کش کړ [2].
دا پېښه د قانوني اجرای د معمولي تعامل پر مهال د تاوتریخوالي یو شدت ښکاره کوي، چې له امله یې چارناکو ته اجازه ورکړل شوې چې د دې عمل د احتمالي قتل Attempt (کوششه) په توګه څیړنه یې وکړي [1].
د راپورونو له مخې، کله چې یو پولیس افسر د یوې سپینې موټرسایکل ته نږدې ولاړ و، ډرایور ناڅاپه د سرعت په پډال (accelerator) باندې فشار ورکړ [1]. افسر تقریباً ۲۰ متره کش شو [1]، چې په پایله کې یې ټپونه sustained کړل. ډرایور بیا له ځای څخه وتښتول [1].
یو شاهد د پېښې څخه وروسته یو ګډوډ حالت بیان کړ. شاهد ویل: "سایرین د څو دقیقو لپاره غږیږي. پولیس افسر د سپینې موټرسایکل سم شاته پروت و او د حرکت کولو وړتیا یې نه درلود" [1].
د پېښې د ځای په اړه متضاد راپورونه شته. یو راپور د Hyōgo ولایت د Amagasaki ښار یو پیادهرو تېرېدو ځای او د Osaka ښار یو نږدې تقاطع د پېښې ځای म्हणून ښکاره کوي [1]. بل راپور د Shizuoka ښار د Suruga وارډ (Ward) ته اشاره کوي [2].
د قانون اجرای چارواکي دا کیسه د دندو کې خنډ او د قتل د کوشش دواړو په توګه اداره کوي [1]. سره له دې چې لومړنیو راپورونو ته اشاره کړل چې تورن تښتلی و، وروستیو راپورونو ویل چې ۲۲ کلن سړی د میاشتې په ۲۹مه نیټه கைது شوی [2]. هغه د ټپونو اړول او د دندو کې د خنډ създаولو تورونو سره مخ دی [2].
دا پېښه د میاشتې په ۱۸مه نیټه رامنځه شوې وه [1]. پولیسو د ټپي شوي افسر د اوسني طبي حالت په اړه معلومات نه دي خپور کړي، هرڅومله چې د شاهد روایت ښکاره کوي چې افسر سمدستي له پېښې وروسته د حرکت کولو وړتیا نه درلود [1].
“پولیس افسر د سپینې موټرسایکل سم شاته پروت و او د حرکت کولو وړتیا یې نه درلود”
دا پېښه د ترافیکي افسرانو د معمولي کنټرولونو پر مهال د Risiko (خطرونو) په اړه اشاره کوي. د تورونو بدلون د ساده خنډ څخه احتمالي قتل Attempt ته ښيي چې جاپاني چارواکي د قانون اجرای پر وړاندې د تاوتریخوالي په وړاندې سخت چلند کوي، پرته له دې چې د ترافیکي سرغړونې لومړی ماهیت څه وي.
