په جاپان کې د 10,000 څخه ډېر خوراکي توکو او څښېدلو محصولاتو تمه کېږي چې په 2026 کال کې د قیمتونو سره مواجه شي [1].
دا tendência د پنځم consecutive کال په توګه داسې ښيي چې د قیمتونو زیاتون لرونکو توکو شمېر له 10,000 څخه زیات شوی دی [1]. دا دوامداره inflation په کورنیو مصرفونکو باندې فشار Teile کوي، ځکه چې د اساسي توکو لګښتونه ناڅیري پاتې کیږي.
Imperial Data Bank د 195 لویو خوراکي توکو تولیدونکو سره د سروې له پسه دې پایلو ته رسید [1], [2]. د 2026 کال د اپریل 30 څخه خپورې خپورې شوي معلومات ښيي چې تر 2026 کال د اکتوبر پورې 11,157 توکي به د قیمتونو زیاتون سره مخ شي [1]. ځینې اټکلونه وړاندې کوي چې د ټول کال لپاره د اغیزمنو توکوほどの مجموعي شمېر ممکن له 20,000 څخه زیات شي [1].
د دې زیاتونونو اصلي لامل د naphtha لګښتونو لوړېدل دي، چې یو petroleum-derived feedstock دی [1]. څرنګه چې naphtha د پلاستیکونو او نورو موادو د تولید لپاره اړین دی، نو دا packaging او د موادو لګښتونه اوس د قیمتونو د زیاتوالي د ټولو فشارونو څخه د 70% څخه زیاته برخه جوړوي [1].
د کال په دویم trimest کې د بازار فعالیت لوړ پاتې کېده. سره له دې چې ځینې راپورټونه ښيي چې په می 2026 کې 70 توکي د قیمتونو زیاتون لپاره ټاکل شوي وو [3]، خو نورو معلوماتو ته اشاره کړې چې په همدې میاشت کې د 2,000 څخه زیات توکي د قیمتونو لوړېدو سره مخ شوي [1]. د اپریل 30 څخه وروسته نورو راپورټونو یادونه کړې چې د می 2026 څخه وروسته د 5,981 توکو د قیمتونو لوړېدو تمه کېده [2].
په petroleum-based packaging باندې تکیه د جاپان د خوړو supply chain ته د نړیوالو انرژیو د بدلونونو وړاندې حساس کوي. تولیدونکي د خامو موادو د لګښتونو د زیاتوالي په وړاندې د خپلو ګټو (margins) د ساتلو لپاره دا لګښتونه مصرفونکو ته انتقالوي [1].
“تمه کېږي چې په 2026 کال کې د 10,000 څخه ډېر خوراکي توکي او څښېدلي د قیمتونو زیاتون سره مخ شي”
د دې قیمتونو دوامداره زیاتوالی وړاندې کوي چې په جاپان کې د خوړو inflation نور یو临时的 ټکان نه دی، بلکې یوه جوړښتیزه (structural) ستونزه ده. د خوړو لګښتونو د naphtha قیمتونو سره د مستقیم تړاو له لارې، بازار یو criticality ښيي چې چیرې په petroleum sector کې د انرژیو ناڅیري سمدستي د عامو خلکو د خوراکي توکو د بلونو په لوړولو ته بدلیږي.
