جاپاني مصرفونکي د مېکرل د قیمتونو له شدیدې زیادتوالي او د کورنیو او وارداتو دواړو د کچو له کمښت سره وړانده کېږي.

دا کمښت، چې د "Saba Shock" په نوم یادېږي، د ډېرو کورنیو لپاره د پروټین د یوې اصلي سرچینې ترلاسه کولو ته خنډ پيدا کړی دی. مېکرل له پخوا یو ارزان او اساسي غذا ګڼل کېده، مګر اوسنۍ بازارنۍ شرایط دا ډول کبکبې ته په یو ګران توکي بدلوي.

د وړاندې محدودیتونه په پراخه کچه د نوروې څخه د وارداتو د پام وړ څرګندې کمښت ته attributed کېږي. په نوروې کې د ماهیګیرۍ کوټې تقریباً 50 سلنه کمې شوې دي [1]، چې له امله یې د ترلاسه شویو ذخایرو لپاره د پیرودونکو ترمنځ سخت رقابت رامنځته شوی [2]. د 2025-2026 د ماهیګیرۍ په موسم کې دې کمون د وارداتو یو داسې ناستابل تکړه بازار رامینځته کړی چې قیمتونه پکې په دوامداره توګه لوړېږي [3].

په جاپان کې کورنیو کچو هم څرګنده کموالی کړی چې دې وضعیت کمښت نور هم زیات کړی دی. د سیمه ییزو کچو کمښت او محدود وارداتو ترکیب سوپر مارکټونه مجبور کړي چې د مالونو په ساتلو کې له ستونزو سره وړانده شي. په پایله کې، هغه کبکبې چې یو وخت د کورنیو د بودیجې لپاره یو باوري ملاتړ و، اوس په بحراني حالت کې ده [4].

د صنعت څارونکو وویل چې د مېکرل قیمتونه دوامداره لوړېږي [3]. دا tendência مصرفونکي او پلورونکي مجبوروي چې د خواړو د ارزان ساتلو لپاره د کبکبې د نورو ډولونو په اړه فکر وکړي. دا بدلون د جاپاني د سمندري غذاਵ享有 د وړاندې د زنجیر (supply chain) زیارتونه ښکاره کوي، چې په سختۍ سره د سیمه ییز ثبات او نړیوالو کوټو باندې تکیه کوي.

پلورونکي اوس دا دنده لري چې مصرفونکي د پروټینانو د بدیلو سرچینو لور ته لارښوونه کړي ترڅو د ورځنیو Grocery لګښتونو اغیز کم کړي. سره له دې چې کورنی بازار هڅه کوي ځان برابر کړي، مګر د نوروې وارداتو باندې تکیه یو داسې حساس ټکی پاتې کېږي چې کله کوټې کمې شي، نو سیسټم له ځان څخه پرتېږي.

“Saba Shock” د ډېرو کورنیو لپاره د پروټین د یوې اصلي سرچینې ترلاسه کولو ته خنډ پيدا کوي.

د مېکرل بحران د ځانګړو اساسي توکو په اړه د جاپان د খাদ্য خوندیتوب (food security) نازکوالی ښکاره کوي. څرنګه چې جاپاني رژیم په څو کلیدي ډولونو باندې سخت تکیه کوي، نو د کورنیو کچو څرګنده څرګنده کموالی او د بهرنیو کوټو 50 سلنه کمښت کولی شي چې په ټیټ عاید لرونکو کورنیو باندې سمدستي تورمي فشار رامینځته کړي. دا وضعیت ممکن د مصرفونکو د عادتونو د بدلون او د کبکبې د بدیلو ډولونو لور ته د تلپاتې کډوالي سرعت زیات کړي.