پر联邦 قاضي John McConnell Jr. د امریکا حکومت ته امر کړ چې د 39 هیوادونو د اتباعو لپاره د کډوالو پروسه بېرته رغولده [1].
دا حکم د سپین ماڼۍ د محدودو پالیسیو ضد دی چې د کډوالو لپاره څو مهمې قانوني لارې یې بندې کړې وې. دا پریکړه زرګونو کسانو ته دا وړتیا بېرته ورکوي چې په متحده ایالاتو کې د قانوني وضعیت او کار لپاره غوښتنې وسيي.
د محکمې د حکم له مخې، حکومت باید د پناهڅارنې غوښتنې، د کار Permits، د دایمي استقرار Green Cards او د تابعیت (naturalization) غوښتنې پروسه بېرته پیل کړي [1]. قاضي وویل چې د سپین ماڼۍ لخوا پلي کړل شوې پخوانۍ محدودې پالیسۍ غیر قانوني وې.
دا حکم په ځانګړي ډول د 39 Affected nations د اتباعو لپاره د ګټو د ځمندوالي په اړه دی [1]. محکمې ویل چې دې پالیسیو د هغو کډوالو ته چې د قانوني کډوالۍ سیسټم څخه ګټه اخیستلو هڅه کوله، ډېر زیان رسولی.
د نوي حکم terms سره سم،联邦 Agenties باید هغه اداري ماشینري بېرته پیل کړي چې د دې غوښتنو د ارزیابی لپاره اړینه ده. دا پریکړه هغه قانوني خنډونه لیرې کوي چې مخکې د حکومت د دې وړتیا مخنیوی کاوه چې د یادو شویو هیوادونو اتباعو ته دایمي استقرار یا تابعیت ورکړي [1].
د متاثر کډوالو قانوني استازو مخکینه استدلال کړی و چې دې ځمندوالي زرګونه کسان په یو قانوني مبهم حالت کې پرېښودل. د دې پالیسیو د لغوه کولو سره، محکمې د پناهڅارنې او تابعیت د پروسې لپاره معیاري عملیاتي طرزالعملونه (SOPs) بېرته رګولو [1].
“پر联邦 قاضي John McConnell Jr. د امریکا حکومت ته امر کړ چې د 39 هیوادونو د اتباعو لپاره د کډوالو پروسه بېرته رغولده.”
دا قضایي مداخله د سرحد او کډوالو پالیسۍ په اړه د اجرائیې Autority باندې یو مهم قانوني کنټرول दर्शوي. د دې ځمندوالي غیر قانوني اعلانولو سره، محکمې تایید کړ چې سپین ماڼۍ نشي کولی په یک اړخیزه توګه د کډوالۍ قانوني پروسې — لکه تابعیت او پناهڅارنه — د موجوده قوانینو تر Breaking پرته تعلیق کړي. د دې خدماتو بیا پیل به احتمالاً د هغو غوښتنو په شمیر کې ډیریش 증가 پیدا کړي چې اوس باید د联邦 کډوالو سیسټم لخوا پروسس شي.
