د Karlovy Vary نړیوال فلمي جشن په دې اونۍ کې د خپل Central Stage نندارې لپاره د نیمګړو کارونو (works-in-progress) څرګندونه وکړ او د Book-to-Screen نوی پروګرام یې پیل کړ [1, 2].

د دې initiates هدف د مرکزي اروپا فلم سازان د هغو مالي سرچینو، توزیع او ګډ تولیداتو (co-production) شریکانو سره وصلول دي چې د سیمې کیسې نړیوالو لیدونکو ته وړاندې کولو لپاره اړین دي [2, 3].

د Central Stage ننداره 11 غوره شویې فلمي پروژې وړاندې کوي [3]. دا پروګرام فلم سازانو ته یو فرصت ورکوي ترڅو د جشن د ځانګړو بازاریزي پیښو panahon کې خپل نیمګړي کارونه د صنعت متخصصینو ته وړاندې کړي [1, 2].

د فلمونو د دې نندارې ترڅنګ، جشن د Book-to-Screen پروګرام لومړی چاپ وړاندې کړ. په دې ابتکار کې اته کتابونه د احتمالي فلمي改编 (adaptation) تړونونو لپاره غوره کړي دي [3]. د ادبي tácارونو او فلم سازانو په یوځای کولو سره، جشن هڅه کوي چې د سیمه ایزې ادبیاتو د سینما په بڼه بدلولو لپاره یو منظم بازار رامینځه راولي [2, 3].

د دواړو پروګرامونو اصلي محور د جشن Industry Days به وي، چې د جولای 5 څخه تر جولای 8 پورې د ترسره کیدو پلان لري [2, 4]. دا ورځې د دې مراسمو د مسلکي مرکز په توګه کار کوي، چیرې چې تولیدونکي او توزیع کونکي د غوره شویو پروژو د راتلونکي په اړه خبرې اترې کوي [1, 4].

سره له دې چې د 2025 پخوانیو راپورونو کې د اته هیوادونو 14 پروژې یادې شوې وې [1]، خو د Central Stage نندارې لپاره اوسنی انتخاب په 11 فلمونو تایید شوی دی [3]. دا جشن د مرکزي اروپا د خلاقو صنایعو او نړیوال فلمي بازار ترمنځ د یو پل په توګه خپله رول پراخوي [2].

“د Central Stage ننداره 11 غوره شویې فلمي پروژې وړاندې کوي”

د Book-to-Screen د ځانګړي لولیزې (pipeline) معرفي ښيي چې KVIFF یوازې د یوې نندارې ځای څخه تت 하여 د پراختیا incubator ته بدلیږي. د ادبیاتو څخه فلم ته د لیږد په رسمي کولو سره، جشن هڅه کوي چې د مرکزي اروپا سینما لپاره د اصلي ذهني ملکیت (intellectual property) یو ډیر پایداره لولیزه سیسټم تضمین کړي.