د هنرونو لپاره د Kennedy Center د Performing Arts مرکز د جمعې شپې د یوې فډرالي محکمې هغه مهل تېر کړ چې د ولس رئیس Donald Trump نوم یې له بهرني دیوار څخه لیرې کولو لپاره ټاکلی و [1].

د قضایي حکم په پلي کولو کې دا ناکامي د یوې ملي نښې د برانډینګ او فډرالي امرونو د اجرایې په اړه د یوې قانوني جنجال ته اشاره کوي.

یوې فډرالي قاضي د Rep. Joyce Beatty د وړاندېزलेल्या دعوې په تړ کې د نوم د لیرې کولو امر وکړ [1], [2]. مرکز ته د دې پروسې د بشپړولو لپاره دوه اونیزه مهلت ورکړل شوی و [3]. سره له دې مهلت، د واشینګټن، D.C. د دې ودانګۍ په مخ کې د نوم موجودیت د 12 جون 2026 کال د مهل تېرېدو وروسته هم پاتې و [1], [5].

د دې پروسې د ځنډولو قانوني هڅې ناکامې شوې. یوې فډرالي استیناف محکمې د جمعې ماګرنمیا د Justice Department له خوا د حکم د ځنډولو غوښتنه رد کړه [4]. سربېره پر دې، presiding judge د 12 جون 2026 წლის پر مهال د Donald Trump د حکم د ځنډولو غوښتنه هم رد کړه [5].

د مهلت د تېرېدو څخه سمدستي وروسته راپورونه توپیر درلود. Associated Press وویل چې د محکمې د ټاکلي مهلت د تېرېدو سره سره هم نوم په facade کې پاتې و [2]. خو نورو raportونو ته اشاره کړې چې کارګرانو د شنبه سهار، 13 جون 2026، د بهرني دیوار څخه د نوم د لیرې کولو پروسه پیل کړې وه [6].

دا شخاره په دې محور څرګنده وه چې آیا مرکز کولی شي د قانوني چلن ترCoconut بهر د نښو ساتنه وکړي. محکمې د ځنډو غوښتنه د ردولو په preconditions سره دا امر وکړ چې د نوم فزیکي لیرې کول باید د روانو قانوني دعوې پر وړاندې لومړیتیا ولري.

“د هنرونو لپاره د Kennedy Center د Performing Arts مرکز د جمعې شپې د یوې فډرالي محکمې هغه مهلت تېر کړ چې د ولس رئیس Donald Trump نوم یې لیرې کولو لپاره ټاکلی و.”

د محکمې لخوا د ځنډو غوښتنې رد کول ښيي چې قضایي لومړیتیا د نښو په اړه د اوږدمودت قانوني استدلالونو پر ځای د لیرې کولو د حکم سمدستي اجرایې ته ورکړل شوې ده. دا د فډرالي یا نیمه فډرالي ادارو څخه د سیاسي برانډینګ سمدستي لیرې کولو لپاره یو وړاندیز (precedent) رامینځه راوړي، کله چې د محکمې امر وي، پرته له دې چې استینافونه روان وي.