د سئول مرکزي ډیسټریکټ محکما د 2026 کال د جون د 26مې په نیټه د جنوبي کوریا لومړۍ خاتون کیم کیون-هی ته اوه کلیکه د زندان سزا ورکړه.
دا پریکړه د ولرئ Yoon Suk-yeol د ادارې لپاره یو لوی قانوني ټکان دی، ځکه چې محکمې د ولرې مېرمنه د امتیازاتو او د شخصي ګټو لپاره د پوستو د معاملې په اړه په ټولو تورونو کې مجرمه وموندله.
کیم د "maegwanmaejik" په ټولو تورونو کې مجرمه declared شوه، چې دا اصطلاح د حکومتي ادارو یا پوستو پلور ته اشاره کوي. محکمې پریکړه وکړه چې هغې د ولرې د مېرمنې په توګه د خپل مقام څخه د دې لپاره ګټه اخیستلې چې د personnel appointments په بدل کې لوکس توکي ترلاسه کړي [1, 2]. د زندان د سزا سربېره، محکمې د لوکس توکو مصادره او 64.8 ملیونه won جریمه هم فرض کړه [1, 2].
محکمې په خپل حکم کې وویل چې کیم د ولرې د مېرمنې خپل مقام د شخصي ګټو ترلاسه کولو لپاره کارولی دی [1]. اوه کلیکې زندان سزا [1] د Min Jung-ki د ریاست ځانګړي تحقیقاتي ټیم له غوښتنې سره سم دی، چې اوه کاله او شپږ میاشتې سزا غوښتله [1].
د YTN د راپورونو له مخې، محکمې وویل چې دا پریکړه په دې قضیه کې د واک د ناوړه ګټې اخیستنې شدت ته اشاره کوي [1]. د څارنې پروسه دې ته متمرکزه وه چې کیم څنګه د ولرې په محیط کې خپل نفوذ د لوکس ډالیو ترلاسه کولو لپاره کارولی، چې محکمې یې د عامه ادارو د پلور د عصري ورژن په توګه تعریف کړ [1].
دا حکم د لومړۍ درجې سزا ده، چې معنی یې دا ده چې ممکن اپیل شي. خو د ټولو تورونو پر وړاندې د محکما پریکړه د سیاسي امتیازاتو په بدل کې د لوکس توکو د تبادلې په اړه د موندنو شدت ته اشاره کوي [1, 2].
“محکمې پریکړه وکړه چې هغې د ولرې د مېرمنې په توګه د خپل مقام څخه د دې لپاره ګټه اخیستلې چې د personnel appointments په بدل کې لوکس توکي ترلاسه کړي.”
دا مجرمیت په جنوبي کوریا کې د یوې فعالې لومړۍ خاتون لپاره د زندان د یوې substancial سزا د نادره事例ګانو څخه یو دی. د 'maegwanmaejik' تورونو په تاییدو سره، محکمې د لوړ پوستهداروOfficials د غیر انتخابي مېرمنو د ځواب ویلو په اړه یو قانوني precedent رامینځه आणلی دی. دا پایله احتمالاً د ولرئ Yoon Suk-yeol د ادارې لپاره سیاسي فشار زیاتوي او ممکن د شخصي لوکس توکو او عامه پوستو د تړاو په اړه وسیع تحقیقات پیل کړي.
