پريسېډنت ماکرون د لومړي وزیر مودي په رخصتۍ کې له هندي ژبې څخه ګټه پورته کړه

فرانسوي ولسار Emmanuel Macron د یوې رسمي سفر په پای کې د هند لومړي وزیر Narendra Modi ته په هندي ژبه کې د رخصتۍ یو پیغام وړاندې کړ ^[1].

دا اقدام د Paris او New Delhi ترمنځ د ژورېدونکي ستراتیژیکک شراکت د ډیپلوماټیک signal په توګه کار کوي. ماکرون ویل چې د لومړي وزیر د مورنۍ ژبې په کارولو سره یې هدف دا و چې د دواړو هیوادونو ترمنځ قوي ملګرتیا او په ډیریدو اړیکې سمبولیز کړي ^[1].

دا پیغام د فرانسې د هغه سفر په پای کې وړاندې شو چې یوې اونۍ ته رسیدلی و ^[3]. د سفر په جریان کې، دواړو مشرانو د دوه اړخیزې همکارۍ په اړه لوړې کچې بحثونه وکړل. دا رخصتۍ په یوې غیر رسمي ویډیو کې ثبت شوه چې د مشرانو ترمنځ شخصي اړیکې په ګڼه کې وړاندې کوي ^[1].

په ریکارډ کې ماکرون ویل: "France‑Bharat ki dosti amar rahe" ^[2]. د دې جملې ژباړه داسې ده چې د فرانسې او هند ملګرتیا تل ابدۍ او ناماتل پاتې شي ^[2].

دا ډول ژبني هڅې ډیپلوماټیکو اړیکو کې ډیری وخت د کلتوري پلونو د جوړولو او د نېک نیت د پెంبنا لپاره کارول کیږي. د "Bharat" — چې د هند هندي نوم دی — کارول یو ځل بیا د هندي ملي هویت سره د پیوستون intention ته اشاره کوي ^[2].

دا سفر په دې ریکارډ شوي پیغام سره پای ته ورسید، چې په فرانسه کې د ډیپلوماټیکو فعالیتونو د یو لړۍ پای标志 دی ^[1]. دواړو مشرانو په مکرر ډول په بدلیدونکي نړیوال منظر کې د خپل شراکت اهمیت بیان کړی دی ^[1].