د جنوب افریقا د اپوزیسیون مشر موسو مایمانه پلنیزه (Tuesday) د زیمبابو د ولسريمن منانګاوا او د حکومتParks ZANU-PF parti پرې نیوکې وکړې چې د سیمې د کډوالو بحران ته یې لاره هواده کړې [1].

دا بیانی د کډوالو د بحث محور له هغو کسانو څخه چې سرحدونه تېروي، د زیمبابو د سیاسي رهبرۍ لور ته اړوي. مایمانه د حکومتParks parti ته په اشاره کولو سره وړاندې کوي چې په جنوب افریقا کې ناثاباتي د خپل ګاونچي هیواد د حکومت کولو د ناکامیو مستقیم نتیجه ده.

مایمانه وویل چې د منانګاوا او ZANU-PF پالیسۍ او اقدامات زیمبابو خلک مجبوروي چې خپل هیواد پریږدي [1]. هغه ویې ویل چې د خلکو دې لوی recent حرکت لپاره جنوب افریقا ته یوه لویه بحران رامنځته کړی، ځکه چې دا هیواد د کډوالو د جریان په مدیریت کې له ستونزو سره لاس او ګرېوانه دی [2].

په یوه عامه بیانی کې، مایمانه هڅه وکړه چې د کډوالۍ عمل د ځای بدلیدو له علت څخه جلا کړي. هغه وویل چې مسؤلیت په هرارې کې د حکومت اداره لري، نه هغه خلک چې پناه یا فرصت په لټه کې دي [2].

مایمانه وویل: "دښمن منانګاوا دی، نه د زیمبابو کډوال" [2].

د اپوزیسیون د مشر دا څرګندونه د دې په اړه د زیاتېدونکي tensione اشاره کوي چې جنوب افریقا څنګه په خپلو سرحدونو کې د زیمبابو اتباعو ته اشاره کوي. د مایمانه لیدلغه دا موضوع د ZANU-PF حکومت د یوې سیاسي ناکامۍ په توګه وړاندې کوي—هغه ناکامي چې وګټان مجبوروي ترڅو د ژوند د بقا لپاره خپل هیواد پریږدي [1].

دا نیوکې د سرحدونو د امنیت او د کډوالۍ د ټولنیز-اقتصادي اغیزو په اړه د جاری سیمه ییزو بحثونو په جریان کې شوې. مایمانه د منانګاوا په ځانګړي ډول نومTaking سره، دا موضوع له کورنۍ اداري ننګونې څخه یوې ډیپلوماټیکې مخامخې ته تبدیل کړه چې د اپوزیسیون د یو شخص او د یوې بهرنۍ دولت د مشر ترمنځ ده [1, 2].

دښمن منانګاوا دی، نه د زیمبابو کډوال.

دا ریټوریک د جنوب افریقا د اپوزیسیون لخوا یو ستراتیژیک ګام ښکاره کوي ترڅو پوپولیسټ غوسه له کډوالو څخه لیرې او د بهرنیو سیاسي actor-انو لور ته واچوي. مایمانه د کډوالو بحران د زیمبابو د دولت د ناکامۍ په توګه وړاندې کوي، ترڅو د سیمې د ناثاباتۍ اصلي علت ته پام وکړي او په عین حال کې د کډوالو زیانمنې ډلې د کورنۍ Xenophobic (بهرنیو ضد) احساساتو څخه وستاره.