Marcel Ophüls، د "Le Chagrin et la Pitié" ډاکیومنټري ر리를ګار په ۹۷ کال کې مړ شوی [3].

د هغه کار د دې لپاره credited ګڼل کېږي چې په فرانسه کې یې یو ملي حساب او کتاب ته اړ کړې، ځکه چې هغه د جګړې وروستیو کې د دې روایت تخریب کړ چې د نفوس اکثریت د نازي اشغالاتو پر وړاندې مقاومت کړی و. د Vichy رژیم د حقیقتونو او پراخې همکارۍ په افشا کولو سره، Ophüls د یو پاک کړل شوي تاریخ د آرامۍ پر وړاندې ننګ进行了.

Ophüls د ۲۰۲۵ کال د مای ۲۴ نیټې ته مړ شو [4]. هغه یو د Oscar ګټونکی سینماګر و چې د تاریخي حقیقت لپاره یې د سختګاره تګلارې په اړه پیژندل کېده [2]. د هغه تر ټولو اغېزمن کار، "Le Chagrin et la Pitié"، د دوه میوې نړوالې جګړې panahon کې د فرانسویانو د تجربو پیچلیو اړخونو ته تمرکز کړی و.

د دې ډاکیومنټري خپرېدو ته لویې جنجالونه پیل شول. که څه هم ځینې سرچینې دا فلم د ۱۹۶۹ کال تولید ښيي [2]، خو نور ریکارډونه وايي چې دا د ۱۹۷۱ کال د اپریل ۱۴ نیټې ته وړاندې شوی [1]. لومړی نمایش د پاریس د Latin Quarter په یوه وړه خونه کې ترسره شو [1].

د دې فلم له لارې، Ophüls هڅه وکړه چې د "mythe résistancialiste" — یعنې د دې باور چې فرانسه د مقاومت کوونکو یو ملت و — سره مقابله وکړي [1]. د دې پروژې هدف دا څرګندول وو چې څنګه د Vichy حکومت د نازي Alemanha سره همکاري کړې او څنګه ډیری граждаګانو په دې سیسټم کې برخه اخیستې وه [1], [2].

Le Parisien Ophüls داسې یو ډاکیومنټریست describe کړی چې عامه خلک یې مجبور کړل چې د اشغالاتو حقیقت ته په مستقیمه توګه وګوري [4]. د هغه میراث لا هم له دې idea سره تړاو لري چې یو ملت باید د وړاندې تلو لپاره د خپلو تر ټولو تیاره څپرکو priznښت وکړي. دا فلم لا هم د فرانسوي سینما او تاریخي یادښتونو کې د یو مهمې turning point په توګه مطالعه کېږي [1].

Marcel Ophüls، هغه ډاکیومنټریست چې موږ یې مجبور کړل چې د اشغالاتو حقیقت ته وګورو

د Marcel Ophüls مړینه د داسې یو سینماګر د تېرېدو نښه ده چې د فرانسه جمعي یادښت یې په بنسټیزه توګه بدل کړ. د 'Le بشین Le Chagrin et la Pitié' د نړیوال مقاومت افسانه د همکارۍ د ثابته شوې تاریخي حقایقو سره په بدلولو سره، د ګناه او مسؤلیت په اړه ملي بحث بدل کړ. د هغه کار د 'cinema of confrontation' لپاره یو precedent رامنځه کړ، چیرې چې د سینماګر رول دا وي چې د اصلي شواهدو په کارولو سره สะดวก تاریخي روایتونه تخریب کړي.