مارجان ساترپي، فرانسوي-ایراني هنرمنده او د "Persepolis" ګرافیکي ناول لیکواله، د پنجشنبې په ورځ، 4 جون 2026 کال ته اړوند وخت کې مړه شوه [1].

ساترپي په معاصرې ادبیاتو او سینما کې یوه کلیدي څېړونکې وه، چې خپلو اتو-بیوګرافیکو (خپل ژوند ته اړوند) آثارونو څخه یې د مینځني شرق او لوېستیک ترمنځ کلتوري خ concentração (پل) رامینځه راوړ. د هغې مړینه د یوې داسې برجسته غږ له لاسه ورکول دي چې د ایران انقلاب او د فشار لرونکو نظامونو لاندې د ښځینه هویت پیچلتیاوې یې документи کړې وې.

د هغې کورنۍ وویل چې هغه "morte de tristesse" یا د غم له امله مړه شوې [1]. دا پېښه د هغې د خاوند، مټیاس ریپا (Mattias Ripa)، له مړینې څخه یو کال او څو میاشتې وروسته وشوه، چې 8 اپریل 2025 کال ته اړوند وخت کې مړ شوی و [2].

ساترپي د مړینې پر مهال 56 کلنه وه [3]. د هغې د کورنۍ لخوا وړاندې شوی تفصیل د 'broken-heart syndrome' (د ماتې زړه سندوم) احتمال ته اشاره کوي، چې په دې حالت کې شدید احساسي فشار کولی شي د زړه د ناڅاپي ناکامۍ لامل شي [4].

ساترپي د یوې مشهورې تصویرګرې او导演 (director) په توګه د "Persepolis" لپاره نړیوال شهرت ترلاسه کړ، چې پکې د ایران کې د خپلې ماشوموالي او وروسته د اروپا ته د کوچ تفصیل ورکړی و. دا اثر وروسته په یو جایزه ګټونکي انیمېډډ فلم بدل شو، چې د نړۍ په کچه د کیسه کولو پر هنر باندې یې د هغې اغیزمنه څپه نوره هم پیاوړې کړه.

د کورنۍ غړو وویل چې هغه یوه مشهوره هنرمنده او导演 وه چې د دې احساسي فشار له امله مړه شوه [4]. تر اوسه د کورنۍ یا رسمي استازینو لخوا نور طبي توضیحات نه دي وړاندې شوي.

“Marjane Satrapi, célèbre dessinatrice et réalisatrice franco‑iranienne, est « morte de tristesse » à l'âge de 56 ans”

د مارجان ساترپي مړینه د ایرانی تاریخ او نړیوالو لیدونکو ترمنځ یو له خورا ښکاره هنري پلونو څخه یو له منځه وړي. د هغې کورنۍ چې د مړینې دلیل 'غم' او د شریک ژوند له لاسه ورکول بولي، په داسې یو رواني فشار ټینګار کوي چې د هغې د خپلو هنري آثارونو د विسارۍ او longing (حسرت) موضوعاتو سره ورته والی لري.