د Italiانو لومړۍ وزیرې جورجیا ميلوني هغه ادعاوې ردې کړې چې په هغو کې ویل کېدل چې هغې د 2024 کال د G7 سرپرستۍ پر مهال له ډونالډ ټرمپ څخه د عکس لپاره زاري کړې وه.

دا جلاوالی د لوړپستې چارواکو ترمنځ د شخصي اړیکو ناڅاڅي طبیعت او د ټولنیزو رسنیو د کیسو د ډیپلوماټیکو کړکېچونو د پېښولو وړتیا څرګندوي.

دا اختلاف وروسته له هغه پیل شو چې ټرمپ ویې ویل ميلوني له هغه څخه د عکس اخستلو لپاره زاري کړې وه او هغه ځکه ومنله چې "د هغې لپاره یې زړه خراب شو" [3]. دا څرګندې د 2024 کال د June 13-15 نیټو ته اړوندې G7 سرپرستۍ [1] څخه وروسته شوې چې په Italiانو کې په Borgo Egnazia, Apulia کې ترسره شوې وه [2].

ميلوني په X (چې پخوا Twitter و) کې د دې تورونو ځواب ورکړ او ویې ویل چې دا کیسه "پوره جوړښت شوې (دروغه)" ده [2]. هغې ویل چې نه هغه او نه Italiانو زاري کوي [1].

د دې پېښې له امله د Italiانو د بهرنیو چارو وزارت غبرګون ښودلو. د بهرنیو چارو وزیر انتونیو تاجاني ویې ویل چې د دې څرګندونو په اورېدو حیران شوی [1]. د دې تبادلې څخه وروسته، Italiانو د تاجانې متحده ایالاتو ته پلان شوې لاره لغوه کړه [1].

د ټرمپ ادعاوې چې هغه د رحم څخه عمل کړی، ميلوني ته اجازه ورکړه چې دا کیسه د دروغو جوړښت په توګه بیان کړي [3]. د دې ردپاسخ عامه طبیعت د Italiانو د مشرتابя له خوا د متحده ایالاتو سره په دوه اړخیزه اړیکه کې د تابعیت د کیسې د منلو څخه انکار څرګندوي [2].

دا ټکر د سرپرستۍ له پایپلا د ډېر کم وخت وروسته رامنځه شو، چې هدف یې د نړۍ مشرانو سره د نړیوال امنیت او اقتصادي ثبات په اړه بحثول وو [1]. له ډیپلوماټیک همکارۍ څخه د یو عکس په اړه یوې عامې جګړې ته د بدلون لاری، هغه شخصي ډینامیکونه په ګوته کوي چې پر نړیوالو اړیکو اغېزه کوي.

نه زه او نه Italiانو زاري کوو.

دا ډیپلوماټیک جنجال ښیي چې څنګه شخصي شکایتونه او کیسې کولی شي د رسمي دولتي اړیکو پر ځای ځای پریکړي. د یوې وزیري سفر په لغوه کولو سره، Italiانو د دې ښودنه کړې چې د ملي کرامت پر وړاندې perceive شوي توهینونه — په ځانګړې توګه د 'زاري کولو' مفهوم — د مقابل لور د مقام پرته، حقیقي سیاسي پایلې لري.