د ملبرن په relatório کې څرګندول: په ब्रिटانیا کې ځوانان د ټولنیزې خردنیې (Welfare) ژوند ته مجبوره شوي

د لیبرۍ parti د سابقتي وزیر Alan Milburn تر руководством یوه څیړنه خبرداری ورکوي چې متحده王国 ځوانان د ټولنیزې خردنیې (welfare) ژوند ته پرېښودلي دي ^[1].

دا موندنې د هغه سیسټم کې یو بنيادي ناکامي ښيي چې څنګه دولت د کاري بازار ته ننوځونکو ځوانانو ملاتړ کوي. د فعال کارموندنې ادغام پر ځای د نغدو پیسو لاندې ملاتړ ته ưupriority ورکولو سره، حکومت ممکن د اوږد مهال تړاو یو داسې چکر رامینځته کړي چې د راتلونکي نسل لپاره اقتصادي تحرک خنډ ګرځي ^[2].

Milburn د عامه فنډونو په تخصیص کې یو څرګند ناسم equilíbrio وموند. د دې څیړنې له مخې، حکومت د هر هغه 25 پونډو ($£$) چې د ځوانانو په ګټو لګول کېږي، یوازې 1 پونډ د ځوانانو د کاري بازار ته راستنېدو پروګرامونو ته لګوي [1, 2]. دا نسبة ښيي چې اوسنی ستراتیژي د بېکاري د علاج پر ځای د بېکاري د ساتنې باندې تمرکز کوي.

Milburn وویل: "د ګټو لپاره لګول شویو 25 پونډو په مقابل کې، د ځوانانو د کاري بازار ته راستنېدو لپاره یوازې 1 پونډ لګول کېږي" ^[1].

دا څیړنه د ځوانانو د بېکارۍ د لوړو کچو او د هغو ځوانانو د شمېر د حل لپاره چې نه په تعلیمي مرکزونو کې دي، نه په کار او نه په زده کړو (training) کې، د ټولنیزې خردنیې د اصلاحاتو ته د اړتیا ټینګار کوي ^[2]. Milburn وویل چې اوسنی د مصرف ماډل د ځوانانو لپاره د پایداره مسلکونو د ترلاسه کولو لپاره اړینې وسیلې نه وړاندې کوي، یو داسې خلا چې ډیری ځوانان د تل永久ي اقتصادي استثنا (exclusion) خطر ته ښکاره کوي [1, 2].

د اوسني سیسټم منتقدان استدلال کوي چې که د دالیزونو (job training) او ځای پر ځای کولو لور ته د فنډونو بدلون نه شي، دولت به د بېکاره ځوانانو د شمېر کمولو پرته د ګټو لوړ لګښتونه تادیه کوي ^[2]. په relatório کې suggested شوې چې دا ناسم equilíbrio یوازې یو بودیځي ستونزه نه ده، بلکې یو پالیسي ناکامي ده چې د ځوانانو د بېکاره کېدو اصلي لاملونه له پامه غورځوي ^[1].