د شمالي کوریا د بهرنیو چارو وزارت یو څارګون پنجشنبه وویل چې په هیواد کې به "په کلین او تل لپاره هیڅ ډول غیر هستوي کول" نه وي [1].

دا بیانیه د سیمې د لویو ځواکونو د یوې ډلې د ډیپلوماټیک فشار یو څرګند رد دی. پيونګ یانگ د خپلو هستوي وسایلو د لیرې کولو په ښکاره ردولو سره دا signal ورکوي چې هغه خپله د وسلو پروګرام د خپل ملي امنیت د ستراتیژۍ د یوې تلپاتې برخې په توګه ګڼي.

دا اعلان د Korean Central News Agency له لارې شوی دی [1]. دا د Quad د هغه ګډې بیانیې په ځواب کې ووایل شو، چې یو ستراتیژیک شراکت دی او د متحده ایالاتو، جاپان، Australia او هند څخه جوړ شوی، او شمالي کوریا یې له ځان څخه د هستوي وسایلو تخلصولو ته اړ کړې وه [1].

پيونګ یانگ د Quad غوښتنه رد کړه او وویل چې دا ډله د واشنګټن د ستراتیژۍ خدمت کوي [1]. څارګون وویل چې هستوي پروګرام د مذاکراتو موضوع نه دی [1].

دا ډیپلوماټیک ټکر د Quad د امنیتي اهدافو او د شمالي کوریا د اهدافو ترمنځ د زیاتېدونکي خ concentração ښیانه کوي. متحده ایالاتو او د هغوی اتحادیو له ډیر وخت راهیسې د کوریا د نیم‌جزیرې د غیر هستوي کولو لپاره هڅه کړې، مګر اوسنی بیان ښیانه کوي چې پيونګ یانگ د اوسني جغرافیایي-سیاسي حالت لاندې داسې هدفونه لرې یا ناممکن ګڼي.

په داسې حال کې چې Quad په سیمه اییز امنیت باندې خپله همغږي ساتي، د شمالي کوریا ځواب ښیانه کوي چې څو اړخیز فشارونه اوس مهال د هستوي وړتیاوو په اړه د رژیم پر داخلي پالیسۍ هیڅ اغیز نه لري [1].

“"په کلین او تل لپاره هیڅ ډول غیر هستوي کول نه وي"”

دا اعلان د تاکتیکي مذاکراتو څخه د یوې ستراتیژیکې تلپاتې حالت ته لیږد څرګندوي. د 'تل لپاره' د کلمې په کارولو سره، شمالي کوریا هڅه کوي چې غیر هستوي کول په بشپړ ډول له ډیپلوماټیکې میز څخه لیرې کړي، او متحده ایالاتو او Quad ته signal ورکوي چې راتلونکي مذاکرات باید احتمالاً د هستوي پروګرام د بشپړ حذف کولو پر ځای د وسلو کنټرول یا همزیستۍ باندې تمرکز وکړي.