د Outaouais د Table de concertation sur la faim et le développement social سازمان په دې میاشت کې خپل د میاشتنیو خوراکي کوپنونو پروګرام یو ځل بیا پیل کړ [1, 2, 3].

دا اقدام په کاناډا، د Quebec د Outaouais سیمې کې د خوراکي توکو د ناپایدارۍ په وړاندې یو ګام دی، ترڅو هغو اوسیدونکو ته چې د اساسي تغیې د ترلاسه کولو لپاره مالي ستونزه لري، مستقیم مالي ملاتړ ورکړل شي [1, 2].

دا پروګرام د دودیزو کاغذیو کوپنونو څخه د ریچارج spät وړ کارتونو ته بدل شوی دی [1, 2]. دا کارتونه په بیل biologistو ګڼو تجاري مرکزونو کې کارول کیدی شي، چې tým توګه ګټه اخیستونکو ته د خوراکي توکو د پیرود په جریان کې ډیرې انعطافات او عزت ورکول کیږي [1, 2].

په راپورونو کې ویل شوي چې دا پروګرام د تقریباً 100 کورنیو د ملاتړ لپاره هدف لري [3]. دا پراخوالی د نږدې 35,000 ډالرو مالي contribution په واسطه ملاتړ کیږي [3].

دا سازمان د دې کارتونو د وېش مدیریت کوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې په سیمه کې تر ټولو زیانمنو اوسیدونکو ته د خوړو مسلسل لاسرسی میسر وي. د ډیجیټل کارت سیسټم په کارولو سره، دا پروګرام هم د ګټه اخیستونکو او هم د ګډونوالو търګانو لپاره پروسه ساده کوي [1, 2].

دا هڅه د Table de concertation د یوې پراخې ستراتیژۍ برخه ده ترڅو په سیمه کې دH hunger (وږمې) په وړاندې مبارزه او ټولنیز پراختیا ته هر اړییزه khuyếnک ورکړي [1, 2]. د ریچارج spät وړ کارتونو ته بدلون د دې لپاره دی چې د خوراکي مرستو سره تړاوې ټولنیزه بدنامي (stigma) کمه کړي او د مرستې د وړاندې کولو پروسه چټکه کړي [1, 2].

دا پروګرام د دودیزو کاغذیو کوپنونو څخه د ریچارج spät وړ کارتونو ته بدل شوی دی.

د ریچارج spät وړ کارتونو په لور حرکت په ټولنیزو خدماتو کې د مرستو د ډیجیټل کولو یو پراخ جریان منعکس کوي، چې اداري لګښتونه کموي او د ګټه اخیستونکو لپاره ټولنیزه بدنامي محدوده کوي. د یو ځانګړي فنډ په واسطه د 100 کورنیو هدفمندی، دا پروګرام یو هدفمند حفاظتي شبکه وړاندې کوي چې په Quebec کې د لویو خوراکي بانکونو د عملیاتو سره complementary کیږي.