پاول مککارټني د پنجشنبې په ورځ، 22 می 2026 کال، د Stephen Colbert سره په The Late Show وروستۍ episodic کې د "Hello, Goodbye" سندره وړاندې کړه [1].
دا لغول د متحده ایالاتو د شپې ناوخته تلویزیوني خپلو کې د یوې له ترټولو اغېزمنو فرنچایزونو څخه د 33 کلنې سفر پای标志 کوي [2]. دا اقدام د شبکوي خپرونو کې یو پراخ بدلون منعکسوي، ځکه چې تقلیدي خطي تلویزیون د عاید د کمښت او د لیدونکو د بدلون سره مخ دی.
دا episodic په لاس انجلوس کې د CBS Studio Center څخه خپره شوه [3]. مککارټني په سمبولیک ډول د سټوډیو رڼاګانې په بندولو سره خپله خپرونه پای ته ورسوله، چې د پروګرام رسمي پای ته رسیدلو ته اشاره کوي [4]. دا اجرا د لیدونکو او هغه کارمندانو لپاره د رخصت یو موضوعي مراسم وو، چې د دریو لسیزو څخه زیات وخت د شبکې په دې پروګرام کې خپل حضور ساتلی و.
Stephen Colbert د خپرونې په جریان کې د شو د پای ته رسیدلو د شرایطو په اړه خبرې وکړې. هغه وویل، "دا یو مالي تصمیم و" [5].
CBS شبکه د دغو مالي ملاحظاتو پر بنسټ پریکړه وکړه چې دا فرنچایز پای ته ورسوي [6]. دا پریکړه د شبکوي تلویزیون لپاره د یو ناپایدار اقتصادي حالت په جریان کې شوې، چیرې چې د شپې ناوخته خبرو اترو د شویو لوړ تولیدي لګښتونه اکثراً د اعلاناتو د کمیدونکو بودجه ګانو سره ټکر کیږي. شبکې د بندولو په تړاو د بودجه کٹوکو په اړه ځانګړي ارقام وړاندې نه کړل.
راپورونه ښيي چې وروستۍ episodic د دې لپاره ډیزایین شوې وه چې د لړۍ یو definitive پای وړاندې کړي، نه دا چې په خاموشۍ کې ختمه شي. د مککارټني په څیر د یو نړیوال ایګون په ګډون، شبکې ډاډ ترلاسه کړ چې د دې 33 کلنې [2] بنسټ 종료 ته پام وشي. د "Hello, Goodbye" انتخاب د دې شېبې دوه اړخیز کیفیت ته اشاره کوله، چې یو اړخ یې د شویو تاریخ لمانځنه او بل اړخ یې د خپرونو له نړۍ څخه د هغې خروج وه.
“"دا یو مالي تصمیم و."”
د The Late Show پای د تقلیدي د شپې ناوخته خبرو اترو د ماډل دوامداره تخریب ښیي. لکه څنګه چې شبکې د لګښتونو کمولو او ډیجیټل-پرمتما موادو ته முன்னیت ورکوي، د هرې شپې د سټوډیو تولید لوړ لګښت توجیه کول ستونزمن کیږي. دا بندول وړاندیز کوي چې حتی لوړې پروفایل لرې فرنچایزونه هم نور د خطي میډیا له مالي فشارونو څخه خوندي نه دي.
