طبي متخصصینو د polycystic ovary syndrome (PCOS) نوم polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS) ته بدل کړی دی.

د دې بدلون هدف دا دی چې کلینیکي تمرکز د دې حالت څخه د اینډوکرین (endocrine) او میټابولیکي ځانګړتیاوو لور ته واړول شي. د هغو نومونو څخه د تلاوت چې یوازې د بیضوي کېستونو (ovarian cysts) باندې تمرکز کوي، ملاترو هیله لري چې د ناروغانو ټولنیزه بدنامي کمه کړي او په ټوله نړۍ کې د میلیونونو Affected ښځو لپاره د تشخیص او علاج دقت ښه کړي [1].

دا اعلان د دې میاشتې په پیلا کې د European Congress of Endocrinology کې وشو. دا ری-برانډینګ د ۱۰ کلونو څخه زیاتو څیړنو او غوښتنو (advocacy) څخه وروسته شوی [2] ترڅو د دې سنډروم متنووع ځانګړتیاوې په ښه توګه تعریف شي.

د ډیرو کلونو لپاره، د "polycystic" اصطلاح دا غلط فهمي رامنځه کړې وه چې دا حالت په اصلي توګه په بیضوي کېستونو کې د غیر عادي زیاتوالي څخه تعریف شوی دی. ځینې راپورونه ښيي چې په حقیقت کې د غیر عادي کېستونو هیڅ ډول زیاتوالی نشته، او د سنډروم میټابولیکي اجزاوې ډیری وختونه د کلینیکي متخصصینو او ناروغانو دواړو لخوا له پامه غورځول کېدې [3].

نوی اصطلاح، PMOS، په صریح ډول د دې اختلال polyendocrine او میټابولیکي طبیعیت باندې ټکیږدي. متخصصینو ویل چې دا د دې ښکاره کوي چې دا سنډروم څنګه له تولیدي سیسټم څخه پرته د بدن نورو برخو ته اغیزه کوي.

د میټابولیکي اړخونو په مرکز کې د تمرکز کولو سره، طبي ټولia هڅه کوي ډاډ ترلاسه کړي چې ناروغان جامع پاملرنه ترلاسه کړي چې د هورمونال نامتوازنۍ او د انسولین مقاومت (insulin resistance) په اړه وي. دا بدلون د کېستونو د شتون سره تړلو او پخوانیو ټولنیزو بدنامیو د ماتولو لپاره شوی دی [4].

“هغه حالت چې پخوا PCOS نومېده، اوس Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome (PMOS) ته بدل شوی دی”

له PCOS څخه PMOS ته لیږد په 医学ي ټولنې کې د دې اختلال د لیدل becoming یو بنسټیز بدلون څرګندوي، چې دا یې له یو ځای شوي بیضوي مشکل څخه یو سیسټمیک اینډوکرین او میټابولیکي حالت ته بدلوي. دا بدلون ممکن د تشخیص لپاره د معیاري معیارونو او د علاج لپاره د پراخې کړنلارې لور ته لاړ شي چې د بیضوي کېستونو د ساده شتون پر ځای میټابولیکي روغتیا ته प्राधानیت ورکوي.