یوې فارسي پلنگې په ویډیو کې ښکاره شوې چې په ګیورجیا کې د سرحد په اوږباش د تېروي (razor-wire) د یوې لوړې څپاندې څخه تېریږي [1].
دا ویډیو د یوې داسې ځانورې ډول د استقامت په اړه رڼا اچوي چې له سختو محیطي فشارونو سره مخ کېږي. سره له دې چې د انسانو لخوا جوړ شوي خرمونه او د مینډو په څېر مړینې ګواړي ډېری وخت د ځنګلۍ ځناوو habitats (کېډونه) ټوټو ټوټو کوي، دا لیدل ښيي چې ځناوو ته لا هم د محدودو زونونو تېرېدو وړتیا شته [1].
دا ریکارډینګ په سپتمبر 2025 کې د Tbilisi Zoo د یو همکار لخوا ترسره شوی [1]. Bejan Lortkipanidze، چې یو زوولوژیست او د ساتنې متخصص دی، او Zurab Gurielidze، د ګیورجیا د Tbilisi Zoo رئیس، ویل چې دوی دا موندنې شریک کړې دي [1].
دا ویډیو د فارسي پلنگې د تطابق وړتیا ښیي لکه څنګه چې دا د تېروي (razor-wire) د زیربناوو له منځه تېریږي [2]. د بقا دا وړتیا د دې ډول ځناوو لپاره خورا مهمه ده، ځکه چې دوی په سیمه کې لا هم د ښکارانو او مینډو له خطرونو سره مخ کېږي [1].
Gurielidze ویډیو وړاندې کړه او ویې ویل: "یوازې وګورئ" [1].
د ساتنې متخصصانو ویل چې د پلنگو وړتیا چې د سرحدونو څخه تېر شي، د جنیاتیکي تنوع او د نفوس د بقا لپاره اړینه ده. د لوړ امنیتي څپاندو شتون سره له دې، دې ځناوو ته د مختلفو سیمو دسترسی لپاره د دې سرحدونو د ماتولو لارې موندلې دي [2].
“په ګیورجیا کې د سرحد په اوږباش د تېروي د یوې لوړې څپاندې څخه د یوې فارسي پلنگې تېرېدو ویډیو ثبت شوه.”
د فارسي پلنگې وړتیا چې د لوړ امنیتي تېروي څپاندې تېره شي، دا ښيي چې شاید فزیکي سرحدي خرمونه د لویو شکاري ځناوو پهStopping کې دومره اغیزناک نه وي څومره چې مخکې انګیرل کېدل. خو دا تحرک د ځناوو لپاره ډیر خطرونه هم رامینځونه کوي، ځکه چې دوی له خوندي سیمو څخه داسې زونونو ته ځي چې هلته مینډې او غیرقانوني ښکار لا هم فعال ګواړي دي.
