پیټر مریل (Peter Murrell)، د سکاتلانډي ملي ګوند (Scottish National Party) پخلاي اجرایي رئیس، د ګوند له فنډونو څخه د 400,000 پونډونو څخه زیاتې پیسې د غلاوۍ په تړاو ګناه منلې ده [1].
دا اعتراف د SNP لپاره یو لوی قانوني او شهرت کې ضربه ده، ځکه چې دا فنډونه له سیاسي عملیاتو څخه شخصي ګټو ته اړول شوي وو.
د محکمې اسناد ښيي چې د غلا شویو پیسو مجموعه 400,310.65 پونډونه دي [2]. مریل دا پیسې د شخصي لوکساتو، په ځانګړې توګه د زیوراتونو، آرایشي توکو او یو موټرهوم د اخیستلو لپاره کارولې [1].
دا غلا د 12 کلونو په موده کې، له 2010 څخه تر 2022 پورې ترسره شوې [3]. د راپورونو له مخې، دا فنډونه د یو لوکس ژوند د دوام لپاره ناوړه ګټه ترې اخیستل شوې [2].
مریل مخکنی د ګوند د لوړ administratror په توګه دنده کوله، چې هغه د لوړ باور او مالي نظارت په مقام کې ځای پر ځای کړې وه. دا قانوني کړمونه د ګوند د مالي مدیریت او د هغو فنډونو د ورکښت په اړه د تحقیقاتو څخه وروسته ترسره کیږي چې د سیاسي کمپاینونو لپاره ځانګړي وو.
څوم چې دا فنډونه د ګوند له خزانې څخه اړول شوي وو، نو دا قضیه د داخلي مالي کنټرولونو ناکامۍ ته اشاره کوي. د غلاوۍ دا کچه ښيي چې د سازمان د رهبرۍ په لوړو کچو کې د یوې اوږدې مودې لپاره غلا ترسره کېده او څوک پکې خبر نه وو.
“پیټر مریل د ګوند له فنډونو څخه د 400,000 پونډونو څخه زیاتې پیسې د غلاوۍ په تړاو ګناه منلې ده.”
دا قضیه د سکاتلانډي ملي ګوند (SNP) د داخلي حساب کتاب او مالي حکومتولۍ کې یو kritikal ناکامي په ګوته کوي. دا حقیقت چې یو واحد اجرایي افسر کولی شي په یو لستر کې پرته له کومې موندنې له 400,000 پونډونو څخه زیاتې پیسې واخلي، د ګوند د خپلې مالیتو د څارنې په سیسټم کې کمزورۍ ښيي، چې احتمالاً به په سیمه کې د سیاسي فنډونو او نظارت قوانینو ته ډیره پام وشي.
