پولنډ د 19 جون 2026 په نیټه د Ukrainan ولرئس Volodymyr Zelensky څخه خپله لوړې دولتي جایزه، White Eagle Order، بېرته واخیسته [1].

دا پریکړه د یوې مهمې ګډې بیا construção کنفرنس څخه یوازې څو ورځې وړاندې د دواړو متحدینو ترمنځ ډیپلوماټیکې اړیکې له خطر سره مخ کوي. دا کړکېچ پر تاریخي شکایتونو مرکز شوی چې د Warsaw او Kyiv ترمنځ جیوپولیټیکي شراکت لا هم پیچلی کوي.

دا لغوه کول د زيلنسکي د هغه پریکړې څخه وروسته وشول چې د Ukrainې د ځانګړو ځواکونو یو یونټ د Ukrainian People's Army یا UPA په نوم نوماندزې کړ. د پولنډ چارواکو وویل چې د دې نوم کارول د داسې یوې ډلې ستاینه کوي چې د دویمې نړوالې جګړې (World War II) panahon کې د پولنډو د ملکي وګڼو په ډله‌واره قتل کې برخه اخیستې وه [3, 5].

پداسې حال کې چې په Ukraine کې ځینې خلک UPA د مقاومت د سمبول او د مليНезаوالۍ لپاره د مبارزې کوونکې ډلې په توګه ګڼي [5]، پولنډ دا سازمان د لسګونو زره پولنډانو د وژلو له امله په یاد ساتي [2]. دې ژور تاریخي تضاد پولنډي ریاست مجبور کړ چې د Ukrainan مشر څخه دا جایزه بېرته واخلي.

د دې اعلان وخت خورا حساس دی. د Ukraine او پولنډ د بیا reconstruction کنفرنس د 25 جون 2026 لپاره پلان شوی دی [1] او په پولنډ کې به ترسره شي [2].

د پولنډ چارواکو وویل چې د UPA د کړنو تاریخي Kontext ته په کتو د دې یونټ نوماندزي د منلو وړ نه وه. دا ګام ښيي چې پولنډ د wartime atrocities (جګړنیو جنایتونو) په اړه پام نه کوي، حتی د Ukraine د دفاع او ریکوری لپاره د اوسني ستراتیژیک اړتیا په وړاندې هم.

پولنډ د Ukrainan ولرئس Volodymyr Zelensky څخه خپله لوړې دولتي جایزه، White Eagle Order، بېرته واخیسته.

دا ګام ښيي چې تاریخي یادونه او ملي هویت په پولنډ-Ukraine اړیکو کې لا هم حساس ټکي دي. د White Eagle Order د لغوه کولو په Procuration، پولنډ دا ادعا کوي چې د WWII د قتلګاهو د قربانیانو د ستاینې لپاره یې ژمنتیا د Kyiv لپاره له اوسني ډیپلوماټیکې ادب څخه زیاته ده. دا کړکېچ کیدای شي راتلونکی reconstruction کنفرنس پیچلی کړي، ځکه چې دا ښيي دوه اړخیز همکاري د تاریخي شکایتونو د متقابلې پیژوننې په اساس ده.