په Miami کې یو امریکایي فدرالي محکمې د چهارشنبې په ورځ، د 2026 کال د مای 20 نیټې [1]، د کیوبا پخواني 대통령 Raúl Castro او پنځه نور چارواکي تورن کړل.
دا تورن کول د واشنګټن او Havana ترمنځ د اوږدې مودې tensão کې یو مهم قانوني تېزوالی ښیي. د یو پخواني ریاست د مشر په هدف کولو سره، امریکایي حکومت د داسې یوې دسیو کلونو وړاندې پېښې لپاره د ځوابګارتیا غوښتنه کوي چې لا هم د ژورې اختلاف نقطه ده.
دا تورونه د 1996 کال د دوو بشري پلانونو د ډزيولو پر محور ګرځي [2]. امریکایي چارواکي ادعا کوي چې Castro او د هغه ملګرو د هغو امریکایي اتباعو د قتل لپاره توټیړه جوړه کړې وه چې د کیوبا کډوالو ته مرسته وړاندې کوله [1]. په دې برید کې څلور امریکایي اتباع ووژل شول [3].
Raúl Castro، چې 94 کلن دی [3]، د دې تورنو اصلي هدف دی. هغه په دې قضیه کې د تورن شویو شپږ کسانو څخه یو دی [3]. دا قانوني اقدام Todd Blanche لخوا اعلان塑造 شو، چې هغه د Attorney General یا Acting Attorney General په توګه پیژندل شوی دی [1, 4].
Blanche وویل: "موږ به هغه کسان چې د 1996 کال د پلانونو د ډزيولو مسؤلیت لري، ځوابګیر کړو" [4].
Donald Trump دې اقدام د یوې "ډېرې لویې 时ې" په توګه بیان کړ [5]. د امریکا د Justice Department یو څارګونډې ویال چې دا تورن کول د جزیرې د کمونسټ حکومت پر وړاندې د واشنګټن د فشار کمپاین کې یو لوی تېزوالی دی [1].
سره له دې چې تورونه سخت دي، ځینې څارونکي وړاندیز کوي چې قانوني کړنی ممکن په اصل کې سمبولیک وي، ځکه چې کیوبا خپل اتباع امریکا ته نه حوالے کوي [1, 4]. دا قضیه د ډزيولو پر همغږۍ او اجازه ورکولو تمرکز کوي او مسؤلیت د کیوبا د پخواني ادارې د ترټولو لوщо کچو ته اړوي [1].
“"موږ به هغه کسان چې د 1996 کال د پلانونو د ډزيولو مسؤلیت لري، ځوابګیر کړو."”
دا تورن کول د کیوبا حکومت باندې د اعظمي ډیپلوماټیک او سیاسي فشار لپاره د امریکا د قضایي نظام څخه د ګټې اخیستلو په لور یو بدلون ښیي. که څه هم د extradition د نشتوالي له امله د Raúl Castro د Miami په محکمه کې د حضور احتمال کم دی، خو دا تورونه د 1996 کال د پېښې په توګه د رسمي قانوني ریکارډ خدمت کوي او د تورن شویو چارواکو نړیوال تحرک محدودوي.
