د actor رابرت ډی نیرو د 2026 کال د جونیا په 14مه نیویارک کې د یو کنسرت پر مهال د ول موجوده президенټ ډونالډ ټرمپ پر ضد د خلکو یوې ډلې رهبري وکړه ترڅو شعارونه ووایي [1].

دا غوسه د امریکا د تفریح Industrie او ریاستد nicht deepening divide (ژورې خنډ) ته اشاره کوي، چې په داسې وخت کې ترسره شوه چې президенټ خپل 80م کلیزه لمانځه [2].

ډی نیرو په نیویارک کې د Town Hall په Town Hall کې د “Rise Up, Sing Out” د لومړۍ تعدیل (First Amendment) په کنسرت کې ګډون وکړ [3]. دا مراسم سمدستي د 25مې کلنۍ Tribeca Film Festival څخه وروسته ترسره شول [3]. د دې پرفورمنس پر مهال، 82 کلن actor پر президенټ حمله وکړه او هغه یې د «نژادپراست tyrant» (نژادپراست ظالم) په نوم یاد کړ [3, 4].

په یو وخت کې، ډی نیرو د خلکو په وړاندې په لوړ غږ ویل: «Shut the f*** up!» [3]. هغه دا هم ویل: «موږ باید یو ځل بیا خپل هیواد سره مینه وکرو» [2].

دا څرګندтове د عامو امریکایانو د مالي ستونزو په اړه د президенټ ټرمپ د وروستیو بیاناتو په ځواب کې وو [3]. ډی نیرو د президенټ د کلیزې په مناسبت د «cage-fight» (قفسي جګړې) stunt ته هم اشاره وکړه او هغه یې د «tacky spectacle» (یو بې ارزښته نمایش) په توګه یاد کړه [5].

که څه هم ځینې راپورونه دا مراسم د عامه رالی په توګه بیانوي، خو ځینې یې دا یو کنسرت ته relate کوي [3, 4]. د ځای د رسمي تعریف پرته، actor د دې فرصت څخه د ادارې د پراخې ریټوریک (rhetoric) پر ضد د احتجاج لپاره ګټه پورته کړې [3].

“«Shut the f*** up!»”

د ډی نیرو د احتجاج وخت — چې د президенټ د 80مې کلیزې سره یوځای کیږي — د actor او سیاستوال ترمنځ د شخصي شخارې شدت ته اشاره کوي. د لومړۍ تعدیل (First Amendment) په موضوع باندې د دې مراسمو څخه د ګټې اخیستنې په واسطې، ډی نیرو خپل مخالفیت یوازې د یوې سیاسي اختلاف په توګه نه، بلکې د اساسي قانوني بیان د دفاع په توګه وړاندې کوي، چې د هغه په نظر د یو tyrant (ظالم) رهبرۍ پر وړاندې دی.