سنجی راتاټه، چې د Shiv Sena (Uddhav Balasaheb Thackeray) مشر او د Rajya Sabha غړی دی، د شنبې په ورځ لومړی وزیر Narendra Modi ته د "اغوری" (aghori) نوم ورکړ [1].

دا څرګندя په Maharashtra کې سیاسي کړکېچ زیاتوي، ځکه چې اپوزیسیون د حکومت करणाऱ्या BJP-Shiv Sena تحالف د بهیر لپاره تحریکونکې تاریخي او مذهبي مقایسې کاروي.

راتاټه ویل چې په هندي سیاست کې هیڅکله د لومړي وزیر مودی په څیر "اغوری شخصیت" نه دی شوی [1]. هغه ویل چې مودی د اورنګزیب له ځمکې څخه راغلی، چې په دې کې یې د لومړي وزیر د Gujarat څخه د اصل اشاره کړې [1, 2].

دا څرګندя د ایالتي حکومت په اړه د پراخو نقدونو او د عید الاضحی په وړاندې د वाढندې فرقه ایې tensione په جریان کې شوې [3]. راتاټه مخکې هم د حیواناتو د قربانولو په اړه د سیمه ایزو شخړو په چوکاټ کې Maharashtra د غوښه خوړونکو د ځمکې په توګه معرفي کړې وه [3].

Bharatiya Janata Party (BJP) دې تورونو ته ځواب ورکړ. د BJP یو spokesperson وویل چې راتاټه د دې ادعاء سره چې لومړی وزیر د "اورنګزیب له ځمکې" څخه راغلی، هم مودی او هم Gujarat ته توهین کړی [1].

د Eknath Shinde په مشرۍ Shiv Sena هم د BJP سره په دې څرګندونو کې د谴مننې په برخه کې یو ځای شوه. دا جنجال د اورنګزیب د نوم د کارولو محور دی، چې یو مغولي امپراتور و او په هندي سیاسي بحثونو کې ډیری وخت د یو polarizing شخصیت په توګه ګڼل کیږي، ترڅو د لومړي وزیر د کورنۍ ایالت تشریح شي [1, 2].

د راتاټه د لوړې شدتې ریټوریک کارول د رای ورکوونکو د متحرکولو او په Maharashtra کې د حکومت د ناکامیو د ښودلو د یوې لویې هڅې برخه ده [3].

"په هندي سیاست کې هیڅکله د لومړي وزیر مودی په څیر یو اغوری شخصیت نه دی شوی."

د 'Aghori' کارول او اورنګزیب ته اشاره پلان شوې سیاسي حملې دي چې هدف یې لومړی وزیر د یو بهرني یا متناقض شخصیت په توګه وړاندې کول دي. د BJP مشر د یو مغولي امپراتور سره د تړاو په واسطه، چې د پخپله د ګوند د مخلصانو لخوا ډیری وخت بد نومه شوی وي، راتاټه هڅه کوي چې یو ریټوریکي پاراډوکس رامینځه راولي چې د Maharashtra د پیچلي سیاسي منظر په چوکاټ کې د BJP نაციونالیسټ روایت ته ننګ ووایي.