پریزیډنټ کلاودیا شینبام وویل چې د امریکا Drug Enforcement Administration (DEA) د پخواني پریزیډنټ فیلیپ کالډیرون د ادارې panahon کې په مکسیکو کې په بشپړ خلاصۍ سره فعالیت کاوه [1].
دا څرګندې د مکسیکو د امنیتي ستراتیژۍ تاریخي روایت ته نقد دی. شینبام د دې پوښتنې په رامنځته کولو سره چې آیا د مخدراتو پر وړاندې جګړه یوه کورنۍ initiating وه یا بهرنی فشار، د مکسیکو د خپلواکۍ او داخلي امنیتي عملیاتو باندې د امریکا د نفوذ په اړه اوږد مهاله tensione ته اشاره کوي.
شینبام په ټیپیک، نایاریټ کې د تقریباً 45,000 خلکو د یوې ډلې وړاندې خبرې وکړې [2]. هغې په ځانګړي ډول د مکسیکو د پوځي وړتیاوو په شکل ورکولو کې د امریکایي ادارو رول ته اشاره وکړه. د شینبام په lifeline، امریکایي ادارو د مکسیکو Navy څخه د ځانګړو (elite) واحدونو د جوړولو لپاره ګټه اخیسته کړې وه [1].
د بهرنیو استخباراتي ادارو او ځوماتي پوځي ځواک دا یوځای کیدل د تېرې دورې د هغې د نقد مرکز دی. شینبام وویل چې DEA د کالډیرون د sexenio (شپږ کلنې دورې) په جریان کې د مکسیکو په ټېریټوري کې په "total apertura" یا بشپړې خلاصۍ سره کار کاوه [1].
پریزیډنټ د مخدراتو ضد د تهاجمي کمپاین د حقیقي سرچینې په اړه د شک څرګندونه وکړې. شینبام وویل: "Siempre quedará la duda si la guerra contra el 'narco' fue idea de Calderón o de EU" (تل به دا شک پاتې شي چې آیا د 'نارکو' ضد جګړه د کالډیرون Idee وه یا د امریکا) [1].
شینبام د دې جګړې د یو احتمالي امریکایي صادرات په توکیمو کولو سره، خپله موجوده اداره د تېرو تاکتیکونو څخه لیرې کوي. د مکسیکو Navy د ځانګړو واحدونو په جوړولو کې د رول باندې تمرکز وړاندیز کوي چې د مخدراتو د جګړې جوړښتیز اساسونه د بهرنیو Actor-انو لخوا ایښودل شوي وو، نه یوازې د مکسیکو د سیاسي رهبرۍ لخوا [1].
“"Siempre quedará la duda si la guerra contra el 'narco' fue idea de Calderón o de EU."”
د شینبام دا څرګندې په دې اړه چې مکسیکو خپل امنیتي ناکامۍ او بریاوې څنګه تعریفوي، یو ستراتیژیک بدلون ښيي. د مخدراتو د جګړې سرچینې د امریکا نفوذ ته اړوندو کولو په واسطه، موجوده اداره د مکسیکو د دولت ګناه کموي او په بدل کې د بهرني مداخلت روایت ته ټینګار کوي. دا ریټوریک ممکن د مخدراتو کنټرول لپاره د یوې داسې بلې کړنې توجیه کړي چې د واشنګټن لخوا وړاندیز شویو لوړ-شدت پوځي ستراتیژیو پر ځای خپلواکۍ ته प्रा umaویت ورکوي.





