Saturday Night Live خپله ۵۱مه سیزن [1] د Weekend Update د ټوکې تبادلې په دودیزې برخې سره پای کړ، چې پکې وړاندې کوونکي کالین جوسټ (Colin Jost) او مایکل چي (Michael Che) شامل وو.
دا کلنی دود د سیزن د پایلې د خورا مهمو برخو څخه یو دی، چې دوه وړاندې کوونکي مجبوروي د خپل ملګري لخوا لیکل شوي ټوکې وړاندې کړي. دا ډینامیک هم د اجرا کوونکو او هم د لیدونکو لپاره د حیرانتیا یو عنصر رامینځته کوي، چې ډیری وخت داسې ټوکې رامنځته کوي چې د وړاندې کوونکو له عادي سټایل څخه توپیر لري.
د دې خپرونې په جریان کې، چې په Peacock کې ستریم شوه او په NBC کې خپره شوه، جوسټ او چي د دې برخې لپاره سکرېپټونه سره تبادله کړل [2]. د ټوکې تبادله یو پخوانی تمرین دی چې د سیزن د پای کولو لپاره کارول کېږي ترڅو د دوو وړاندې کوونکو ترمنځ کمدي کیمیا او سیالۍ ته اشاره وشي [3].
څو راپورونه او ویډیوایي مواد په دې برخه کې د جیرمي کولهین (Jeremy Culhane) ګډون ښيي [4]. خو د پایلې نورې کیسنې دا تبادله یوازې د جوسټ او چي ترمنځ یو تمرکز شوی تبادلې عنوان کوي [2], [3]. دا تضاد د ټولو اصلي خبري سرچینو کې د کولهین د ګډون دقیق طبیعت نه ثابتوي.
د ۵۱مې سیزن پایله د دې اوږدې موده jooksونکي سکیچ کمدي شو کې د ساتیریک کوریج د یو بل کال پای标志 شوه [3]. د Weekend Update برخه د پروګرام د یوې مرکزي ستون په توګه پاتې کیږي، چې اوسنی حالت د خپلو اصلي وړاندې کوونکو د کمدي غږونو سره ترکیبوي.
لکه څنګه چې شو خپل اوسنی څپرکی تړوي، د ټوکې تبادله د پایلې د ترټولو تمه kindو تکراري برخو څخه یوه پاتې کیږي، چې د دې لړۍ د روح تعریفونکی یو ډول غیر قابل Predictable حالت ساتي [3].
“د ټوکې تبادله یو پخوانی دود دی چې پکې د Weekend Update دوه وړاندې کوونکي یو بل ته ټوکې لیکي”
د ټوکې تبادلې د دود دوام ښیست چې SNL د پایلو پر مهال د لیدونکو د جذب ساتلو لپاره پرEstabished موسمي rituals تکیه کوي. که څه هم د جیرمي کولهین په څیر د مېلمه ګډون کوونکو introdution د فارماټ د تازه کولو لپاره هڅه کېدای شي، خو اصلي جذابیت لا هم د جوسټ او چي ترمنځ مسلکي کړکاو دی.
